Hai cercato la traduzione di laki nne tisini na tisa elfu mia ... da Swahili a Inglese

tisini na tisa
ninety-nine

kumi na tisa elfu
nineteen thousand and nineteen

elfu thelathini na tisa na mia tano in english
thirty-nine thousand five hundred in english

bilioni nne milioni mia nne na moja laki tisa ishirini na tatu elfu mia tano na ishirini
four billion four hundred and one hundred nine hundred twenty-three thousand five hundred and twenty

mia mbili na mbili milioni sabiini na saba elfu mia tano thelathini na tatu
two hundred and two million are seven thousand five hundred thirty-three

akimpata, nawaambieni kweli, humfurahia huyo kuliko awafurahiavyo wale tisini na tisa ambao hawakupotea.
and if so be that he find it, verily i say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.

kaskazini hamsini na tatu, thelathini na nane. mia tisa na kumi na tisa. magharibi sufuri, sufuri moja, hamsini, mia sita na tisini na tano
north thirty-five

mnaonaje? mtu akiwa na kondoo mia, akimpoteza mmoja, hufanyaje? huwaacha wale tisini na tisa mlimani, na huenda kumtafuta yule aliyepotea.
how think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?

kadhalika nawaambieni, ndivyo kutakavyokuwa na furaha mbinguni kwa ajili ya kutubu kwa mwenye dhambi mmoja, kuliko kwa ajili ya watu tisini na tisa wanaojiona kuwa wema, wasiohitaji kutubu.
i say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.

"hivi, mtu akiwa na kondoo mia, akigundua kwamba mmoja wao amepotea, atafanya nini? atawaacha wale tisini na tisa mbugani, na kwenda kumtafuta yule aliyepotea mpaka ampate.
what man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?