Hai cercato la traduzione di lebo ya matumizi mapya da Swahili a Inglese

masharti ya matumizi
terms of use information

utanipa pesa ya matumizi dinner
you will give me money to spend baby

mbegu za chia maana ya matumizi ya kiswahili
chia seeds meaning in kiswahili matumizi yake

rais wa madagaska hery rajaonarimampianina - picha ya matumizi ya umma
madagascar president hery rajaonarimampianina - public domain

pierre nkurunziza, rais wa burundi - picha ya matumizi ya umma
pierre nkurunziza, president of burund - public domain

picha ya matumizi ya umma na ni mali ya jeshi la anga la marekani.
public domain photo belonging to u.s. air force.

pendekezo la utafiti juu ya matumizi ya kamusi kwa wanafunzi wa shule za sekondari
proposal of a study on the use of dictionaries to students of secondary schools

lengo letu ni kuifanya zana hii ipatikane kwa ajili ya matumizi ya kila mmoja duniani.
our goal is to have this available for anyone globally to use.

kwa hiyo heffernan aliwapa watumishi hao nakala moja ya picha zao kwa ajili ya matumizi yao binafsi.
so heffernan gave staff members a copy of their portrait to keep.

kwa jumla hii inahusisha vipimo vilivyobuniwa kubainisha sumu kuu katika mchanganyiko mpya kabla ya matumizi ya kwanza katika binadamu.
these generally constitute tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans.

hata hivyo, uthibitishaji na ufafanuzi ni muhimu ili kupendekeza njia ya matumizi ya viwango vikubwa kabla ya tiba mahususi kuundwa.
however, verification and clarification are necessary to propose the method for large-scale use before specific therapies are not yet developed.

kuwait imehalalisha mirungi kwa ajili ya matumizi ya kitabibu baada ya ushahidi kuonyesha kuwa zaidi ya asilimia 60 ya vijana nchini humo tayari wanaitumia
#kuwait considering legalizing hashish for medical uses after studies show more than 60% of the youth in the country already use it. — ammaro (@ammar456) april 1, 2014

heparin yenye uzito wa chini wa molekuli inatumika sana kutibu wagonjwa, ikisababisha shirika la dawa huko italia kuchapisha miongozo ya matumizi yake.
low-molecular-weight heparin is being widely used to treat patients, prompting the italian medicines agency to publish guidelines on its use.

ninajua vizuri sana kwamba wanahangaika na kukosekana kwa mafungu ya fedha kutoka serikalini na hivuo vinafikiri nidhamu ya matumizi ni njia pekee ya kukabiliana na mdodoro wa mwaka 2008.
i know very well that they've suffered budget cuts by governments that still think austerity is the road to recovery from the crash of 2008. follow our in-depth coverage: the struggle to #stopebola in west africa

ikiwa usalama na ufanisi umethibitishwa vizuri, vipimo vya kliniki vinaweza kukoma katika hatua hii na nce kuendendelea na hatua ya matumizi ya dawa mpya ili kuanza uuzaji.
if safety and efficacy are adequately proved, clinical testing may stop at this step and the nce advances to the new drug application (nda) stage to begin marketing.

inasikitisha, na haichekeshi, makala yangu iliyopita ilihusu jinsi gani teknolojia inavyoendelea na jinsi watu wanavyoitumia ili kuendeleza matumizi mapya kila siku, wanavyobadilisha namna za kupashana habari, wakiwahamasisha watu kwa kutumia zana za mtandao
it is sad, seriously its not funny, my previous post was about how technology is evolving and how people are using it to develop new applications everyday, changing the media landscape, inspiring people with the web2.0 ++ tools and elements …

global voices imekuwepo pale wakati mapinduzi yalipotokea, wakati tawala za kidikteta zikianguka, na matokeo ya matumizi ya mtandao yaliposambaa katika miji na mitaa ya wachangiaji wetu wanaoripoti kutoka duniani kote.
global voices has been there as revolutions happened, dictatorships fell, and network effects rippled through the cities and neighborhoods of our contributors reporting from around the world.

taasisi ya danquah kimesifu mafanikio makubwa ya matumizi ya mtandao kwa upigaji kura katika nchi ya demokrasi kubwa zaidi duniani na kutoa wito kwa tume ya uchaguzi ya ghana kuangalia faida nyingi za kupiga kura kwa njia ya mtandao kama iliovyooneshwa kwenye uchaguzi wa hivi karibuni.
the danquah institute has hailed the successful conclusion of electronic voting in the world's largest democracy and called on ghana's electoral commission to consider the numerous benefits of electronic voting as demonstrated in this latest poll.

hupunguza kosa la "kutotendewa haki" ambalo ni kawaida hatua ya kwanza katika kesi ya matumizi mabaya; upatanishi unahitajika katika kesi za unyanyasaji dhidi ya wanawake.
eliminates the "unfair treatment" offense that is usually the first step in cases of abuse; mediation is suggested in cases of violence against women.