Hai cercato la traduzione di leo kazi ni nyingi da Swahili a Inglese

baada ya kazi ni wakati wa
after work is the time for

kupenda sio kazi, kazi ni kumpata akupendae
to love is not work, work to find the one you love

ukweli ni kwamba, sehemu za mwili ni nyingi, lakini mwili ni mmoja.
but now are they many members, yet but one body.

namna inavyofanya kazi ni kwamba hadithi inaanza ijumaa.
how it works is a story begins on a friday.

kea siku ya leo kazi imekuwa nzuri sabubu tumefikia lengo twa kuweza kukamilisha kaya zote
may i provide this information

kutimia kwa ndoto hii ndani ya muda uliopangwa kumeshindwa kuwashawishi wachambuzi wengi wa masuala ya kisiasa, kwa sababu tu changamoto zilizopo ni nyingi.
it’s a deadline that fails to convince many commentators, if only because the challenges are so great.

sehemu nyingine yenye kuhitaji msisitizo wa haraka na kufanyiwa kazi ni afya ya uzazi, hii inatokana na ongezeko la haraka la idadi ya watu nchini madagaska.
another area with a pressing need for action is maternal health, due to rapid population growth in madagascar.

habari bwana samahani binafsi kazi imenizidi mazingira haya ambayo nimekutana nayo kwangu ni ngumu sana ninakula vizuri na kulala vizuri hakuna shida lakini mazingira ya kazi ni magumu sana kwangu siwezi. tafadhali nahitaji kurudi nyumbani nitakutafutia chef bora kuliko mimi na wa bei rahisi pia na cheeper pia
hello sir i'm sorry personally work has overwhelmed me this environment i have encountered for me is very difficult i eat well and sleep well no problem but the working environment is very difficult for me i can't. please i need to come back home i will find you a better chef than me and a cheaper one as well and cheeper also

hata hivyo, ukosefu wa maji yanayotegemeka, vifaa vya kuosha mikono au sabuni katika nyumba za watu, shuleni na maeneo ya kazi ni changamoto katika kutimiza tabia ya ulimwengu ya kuosha mikono.
however, a lack of reliable water supply, soap or hand washing facilities in people's homes, at schools and at the workplace make it a challenge to achieve universal hand washing behaviors.

klimov anamalizia makala yake kwa hisia kali, anaandika kusema “inasikitisha mno kuona mambo yote haya,” na kwa kusema ukweli simulizi kama hizi ni nyingi hasa katika "'urusi hii ya putin' yenye muonekano wa kilimbwende’”:
klimov ends his post on an emotional note, writing that "it's horrible to watch all this," and that there is no shortage of such stories in the "sleek-looking 'putin's russia'":