Hai cercato la traduzione di linalotaka da Swahili a Inglese

kuna tamko la mtandaoni linalotaka ghanem aachiliwe huru:
an online petition demands that ghanem be let go:

"kuna watu fulani, shirika fulani linalotaka kutafuta pesa kwa kutumia ghasia iliyofanyika kaskazini mwa uganda", mganda mwingine katika onyesho lingine alisema.
a ugandan man at another screening says, "there is some kind of people, some ngo, who are trying to mobilize funds using the atrocities committed in northern uganda."

sambaza ujumbe wa wito huu maalum kwenye mitandao ya kijamii fuatilia ukurasa wa facebook wa right to report ili kuendelea kupata taarifa zaidi kama unawakilisha shirika linalotaka kushiriki kampeni hii, tuma nembo yako kwa righttoreport@cpj.org na tutaiongeza kwenye tovuti yetu
share your support for the petition on your social networks like the right to report facebook page to stay updated if you represent an organization that wants to support the campaign, send your logo to righttoreport@cpj.org and we will add it to the website

serikali ya sri lanka imetangaza kwa kupitia vyombo vya habari vya taifa pamoja na ujumbe wa simu za mkononi mchana leo (jumatatu, 18 mei, 2009) kwamba kiongozi wa kundi linalotaka kujitenga la wa-tamil, the liberation tigers of tamil eelam (ltte), vellupillai prabhakaran, amefariki.
the government of sril lanka announced via state media and sms today (monday, may 18, 2009) afternoon that the leader of the liberation tigers of tamil eelam (ltte), vellupillai prabhakaran, is dead.