Hai cercato la traduzione di mama kwa mala da Swahili a Inglese

asante mama kwa malezi yako
ninawashukuru kwa malezi yenu kwangu mazuri

asante mama kwa kunileta duniani
thank you mom for bringing me into the world

mama kwa binti yako katika sheria
mother in-law i love your daughter

asante mama kwa kuniletea dada yangu kipenz
thank you to my mother for giving me this day.

asante mama kwa kunileta duniani siku kama ya leo
thank you for giving birth to me on a day like today.

asante mama kwa kunileta duniani asante mungu kwa ulinzi wako na neema zako juu yangu leo nasherekea siku yangu ya kuzaliwa mungu naomba kunilinda
thank you mom for bringing me into the world

asante mama kwa kunileta duniani asante mungu kwa ulinzi wako na neema zako juu yangu leo nasherekea siku yangu ya kuzaliwa mungu naomba uzidi kunilinda na kunitunza
thank you mom for bringing me into the world

mama kwa kawaida alikuwa akiokota fimbo nyembamba zilivyoanguka kutoka kwenye miti iliyokuwa ndani ya boma letu na baba alikuwa akiokota zile kubwa, wakati mwingine tulitumwa kwenda kuzileta sisi wenyewe, na tulikuwa tunachapwa kwenye sehemu ya viazi nyuma ya ugoko.
my mum would usually get very thin branches that had fallen off the trees in our compound and my dad would get the thick ones, sometimes we would be sent to get them ourselves, and we would be given a few lashes on the calves of our legs.

hao malaika wakamwuliza, "mama, kwa nini unalia?" naye akawaambia, "wamemwondoa bwana wangu, na wala sijui walikomweka!"
and they say unto her, woman, why weepest thou? she saith unto them, because they have taken away my lord, and i know not where they have laid him.

kulingana na protisi ianyopatikana ya seli mama, ukwamiliaji na uamilishaji huruhusu virusi kuingia kwenye seli mama kwa njia ya endocytosis au mchanganyiko wa moja kwa moja wa mfuniko wa virusi na utando mama. baada ya kuingia kwenye seli mama, chembe cha virusi hufunguliwa, na genomu huingia sitoplazimu ya seli.
depending on the host cell protease available, cleavage and activation allows the virus to enter the host cell by endocytosis or direct fusion of the viral envelop with the host membrane.on entry into the host cell, the virus particle is uncoated, and its genome enters the cell cytoplasm.