Hai cercato la traduzione di mapesa mengi da Swahili a Inglese

na mengi
cause of love

inamaanisha mengi
she means alot

tunahisi mengi.
we suspect a lot.

kidogo au mengi
you miss me

na matunda mengi,
and abundant fruit,

mapenzi mengi kwako
lots of love to you

mda mchache mambo mengi
many thing

mambo mengi mda ni mchache
a lot of things

na nikamjaalia awe na mali mengi,
and to whom i granted extensive wealth

picha inaongea maneno mengi sana
you've got good words

matukio haya ni mengi barani kote.
cases throughout the continent are many.

bado kuna mambo mengi yanayotakiwa kutekelezwa
much remains to be done

mengi ya upendo, hugs na busu kutoka
lots of love, hugs and kisses from me m

nime jifunza mengi katika maisha yangu
i have learned a lot in my life

katika maeneo mengi hatua hizi zinahitajika.
in many places these measures are required.

nabii mwenye maneno mengi jibu ni nini?
what is the response of a prophet?

miitikio katika majukwaa mengi ya mtandaoni ilitofautiana.
the reactions on many nigerian social platforms were varied.

@alhefzi: #sakingspeech, jamani mapesa haya yote yalikuwa wapi!?!?!?! =) =)
@alhefzi: #sakingspeech, where in the hell were all this amount of money!?!?!?! =) =)

wagonjwa wetu hawawezi kupata madawa wala huduma za kitabibu wanazozihitaji, elimu yetu inaendelea kuporomoka kila mwaka pia, tumesikia kuwa unapanga kutumia 'mapesa' mengi kuboresha maisha ya wa-crimea.
our sick can't get the medicine and medical attention they need, our education gets worse every year also, we've heard that you are planing to spend a lot of money to improve the lives of crimeans.

mojawapo ya mashinikizo yaliyomfanya rais sidi afanye alivyofanya ni kuwapo tishio la kuundwa tume huru ya kuchunguza mapesa ya mfuko wa maendeleo wa mkewe, tume ambayo ingemuweka hata yeye mwenyewe pabaya zaidi.
one of the major pressures that forced sidi to act the way he did towards the end was the threat of a commission being formed to investigate the financial side of his wife’s foundation, which would surely have done him in ever more deeply.