Hai cercato la traduzione di marikebu da Swahili a Inglese

na juu yao na juu ya marikebu mnabebwa.
and on them and on the ship ye are carried.

kwa hivyo tukamwokoa yeye na walio kuwa pamoja naye katika marikebu iliyo sheheni.
and we saved him and those with him in the laden ship.

na unaona marikebu zikikata maji humo, ili mtafute fadhila yake, na mpate kushukuru.
and thou beholdest ships ploughing therein, and it is in order that ye may seek of his grace, and that haply ye may give thanks.

mola wenu mlezi ndiye anaye kuendesheeni marikebu katika bahari ili mtafute katika fadhila zake.
(o mankind), your lord is he who driveth for you the ship upon the sea that ye may seek of his bounty.

na ambaye ndiye aliye umba katika kila kitu jike na dume, na akakufanyieni marikebu na wanyama mnao wapanda.
and he who created pairs of all things, and made for you of the ships and the cattle what you ride on,

kwani huoni kwamba marikebu hupita baharini zikichukua neema za mwenyezi mungu, ili kukuonyesheni baadhi ya ishara zake?
did you not see that the ship sails on the sea by allah’s grace, so that he may show you some of his signs?

na mnatoa mapambo mnayo yavaa. na unaona ndani yake marikebu zinakata maji ili mtafute fadhila zake, na ili mpate kushukuru.
and from each you eat tender meat and extract ornaments which you wear, and you see the ships plowing through [them] that you might seek of his bounty; and perhaps you will be grateful.

na katika hao mnayo manufaa kadhaa wa kadhaa, na mnapata kwao haja ziliomo vifuani mwenu; na mnachukuliwa juu yao, na juu ya marikebu.
there are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships.