Hai cercato la traduzione di mashujaa da Swahili a Inglese

mashujaa
mashujaa

mashujaa day
salt

waandishi wa kweli ni mashujaa.
true writers are worriers.

@salimhatib: msiwasahau mashujaa walioyatoa maisha yao kutuletea siku hii yenye utukufu.
@salimhatib: never forget the heroes who sacrified their life's to bring up this glorious day.

ninawapongeza mashujaa wasio na idadi ambao nimekuwa nao maishani mwangu, hasa wanafamilia yangu na familia ya tenaganita .
i celebrate the countless heroes who have been present in my life especially my family members and the family at tenaganita .

lakini lililo muhimu zaidi, mashujaa hao walisimama na ujumbe wao ulisikika vyema na kwa ufanisi: hawakuwa wakileta vurugu wala kupambana.
but most importantly, the warriors stood tall and their message was heard loud and clear: they are not drowning, they are fighting.

kadri ya waandamanaji 400 walikusanyika mbele ya jengo la kanisa kuu (jengo la jiji) la krakow ili kueleza kero yao: uongozi kushindwa kujadiliana na taifa; ukweli kwamba wawel ni makaburi ya wafalme, viongozi wa kijeshi, wawakilishi wa fasihi ya kipoland na watu wengine mashuhuri katika historia ambao wanachukuliwa kama mashujaa wa taifa; ukweli ni kwamba hakuna hata mke mmoja wa mashujaa hao aliyezikwa hapo pamoja nao.
some 400 protesters gathered in front of the metropolitan curia of krakow tonight to voice their concerns: the authorities' failure to consult with the nation; the fact that wawel is a resting place of kings, military leaders, representatives of the polish literature and other historical personalities considered heroes of the nation; the fact that none of the spouses of the heroes resting there had been buried along with them.