Hai cercato la traduzione di matokeo ya unquoted_query (bila y... da Swahili a Inglese

matokeo ya muda halisi ya bolded_query
real-time results for bolded_query

matokeo ya muda halisi ya bolded_فیلمهاquery
real-time result of bolded_ فیلمها query

matokeo ya utafutaji kwa
search results for

matokeo ya form two tanzania
results of form two tanzania

mafanikio ni matokeo ya imani
faith is the pillar of success

ni matokeo ya kulipiza kisasi.
it is an outcome of vengeance.

hapa ni matokeo ya hivi karibuni:
the objectives of reclaimnaija are:

matokeo ya mwisho katika pambano hilo.
final score in the dar derby.

fungua upya tatizo na matokeo ya utafutaji
redefine the problem and search results

- matokeo ya maandamano haya hayatakuwa mazuri.
- whatever happens after these protests will not be good.

umeondoka bila ya kusema naondoka
you've left without saying a word

basi toa au zuia, bila ya hisabu.
so give or withhold as you wish without account.”

basi bila ya shaka mtaiona jahannamu!
for ye will behold hell-fire.

bila ya shaka vitimbi vyenu ni vikuu.
certainly mighty is your plot!

bila ya shaka atawaingiza pahala watakapo paridhia.
god will surely lead them to a place with which they will be gratified.

bila ya shaka watasema: mwenyezi mungu!
they will certainly say, "god has created them."

shangazai yake, mwandishi maarufu wa riwaya ahdaf soueif alitafsiri baadhi ya nukuu na twiti hizo hapa:
his aunt, renowned novelist ahdaf soueif translates some of them here: