Hai cercato la traduzione di maumivi ya mwili mzima da Swahili a Inglese

ya mwili
carnal

aina ya mwili
body type

anwani ya mwili
physical address

elimu ya afya ya mwili
physical health education

juu ya mwili wangu uliokufa
over my dead body

watu wanaotii matakwa ya mwili hawawezi kumpendeza mungu.
so then they that are in the flesh cannot please god.

ninahisi maumivu katika sehemu ya mbele ya mwili wangu kwenye kifua changu
well i feel a pain in the front of my body here in my chest

baada ya muda mfupi, kinga ya mwili inajiunga katika kupambana na virusi.
soon, the adaptive immune response joins the fight against the virus.

bakteria hukua haraka zaidi katika halijoto ya mwili ya (37 °c).
bacteria grow much faster at body temperature (37 °c).

baadhi ya sera zinapendekezwa kama hatua nzuri ya kukabiliana na mahitaji ya afya ya akili na ya mwili kwa vijana.
some policies are suggested to better respond to the mental and overall health needs of adolescents.

maana anayekula na kunywa bila kutambua maana ya mwili wa bwana, anakula na kunywa hukumu yake yeye mwenyewe.
for he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the lord's body.

hata hivyo, protini ya n ya sars-cov inaweza kusaidia virusi kukwepa makali ya kinga ya mwili.
however, the n protein of sars-cov can help the virus escape from the immune responses.

kukandamizwa kwa kinga ya mwili ni muhimu katika matibabu ya mlipuko wa saitokini, hasa kwa wagonjwa walio katika hali mbaya.
immunosuppression is essential in the treatment of cytokine storms, especially in severe patients.

kwa kuwa yesu kristo alitimiza mapenzi ya mungu, sisi tunatakaswa dhambi zetu kwa ile dhabihu ya mwili wake aliyotoa mara moja tu, ikatosha.
by the which will we are sanctified through the offering of the body of jesus christ once for all.

kwa sasa, hakuna utafiti wa kina ambao umeripoti kuhusiana na makabiliano ya kinga ya mwili dhidi ya sars-cov-2.
currently, no detailed study has been reported regarding the immunological response to sars-cov-2.

kwa mfano, antibodi zinaweza kuchochea kinga ya mwili kupita kisasi na kusababisha saitokini kuzalishwa, ambayo ina uwezekano wa kuwa na uchafu wa kutishia maisha.
for example, antibodies can overstimulate the immune response and cause cytokine release syndrome, which is potentially a life-threatening toxicity.

dalili kali mara nyingi hutokana na kuchochewa sana na kinga ya mwili kupigana kupita kiasi na mlipuko wa saitokini ambapo kinga ya mwili likiwa thabiti sana, mapafu huharibika zaidi.
the severe symptoms are mainly due to the hyperactivation of immune response and the cytokine storm wherein the stronger the immune response, the more severe the lung damage.

matumizi ya virusi kama hivi, viwe havifanyi kazi au vimekufa, yanakusudia kuongeza matokeo ya kingamwili ya mwili ya binadamu kwa maambukizo mapya ya covid-19.
the use of such a virus, be it inactive or dead, aims to elicit a prompt immune response of the human body to a new infection with covid-19.

jitihada zimewekwa kuunda chanjo za protini ya s ili kuzalisha antibodi thabiti na ya kutumika muda mrefu na/au kinga ya mwili ya ulinzi dhidi ya sars-cov.
efforts have been made to develop s protein-based vaccines to generate long-term and potent neutralizing antibodies and/or protective immunity against sars-cov.

kwa upande mwingine, kinga ya mwili inapozalisha antibodi kupita kiasi inaweza kusababisha madhara mabaya ya mapafu na viungo vingine, na katika hali mbaya zaidi, viungo vingi kukosa kufanya kazi na hata kifo.
on the other hand, an overreaction of the immune system generates a large number of free radicals locally that can cause severe damages to the lungs and other organs, and, in the worst scenario, multi-organ failure and even death.