Hai cercato la traduzione di mila bitikiko da Swahili a Inglese

mila
application preceeding

mila na desturi
customs and traditions

kay mujhe apka sth mila
kay mujhe apka sth tradition

mujhe nahi mila in english
mujhe nahi traditions in english

nayo ni mila ya baba yenu ibrahim.
[it is] the religion of your father, abraham.

"mila hii haivumiliki kwa vyovyote."
"this should not be tolerated at all."

hapakuwa na yeyote aliyethubutu kuhoji mila hiyo.
there was no question about it.

kuna mila kadhaa za kufanya katika siku ya harusi ya waturukimeni.
a number of must-do rituals and traditions apply to a turkmen wedding day.

"mila hii lazima itokomezwe," ashenafi anasema.
"this has to stop," ashenafi says.

basi fuateni mila ya ibrahim mwongofu, wala hakuwa miongoni mwa washirikina.
follow the creed of abraham, he was of pure faith, and not an idolater'

na nyimbo zote kwenye albamu hiyo zinasimulia hadithi ya mwanamke anayejisikia kufungwa na mila.
and the songs on it tell the story of a woman who feels confined by tradition.

na nani atajitenga na mila ya ibrahim isipo kuwa anayeitia nafsi yake katika upumbavu?
and who forsaketh the religion of abraham save him who befooleth himself?

kisha tukakufunulia ya kwamba ufuate mila ya ibrahim, mwongofu, wala hakuwa miongoni mwa washirikina.
afterwards we revealed unto thee: follow thou the faith of ibrahim the upright; and he was not of the associaters.

na walio kufuru wakawaambia mitume wao: tutakutoeni katika nchi yetu, au mrudi katika mila yetu.
and the unbelievers said to their messengers: "be sure we shall drive you out of our land, or ye shall return to our religion."

na nimefuata mila ya baba zangu, ibrahim, na is-haq, na yaa'qub.
and i have adopted the way of my forefathers - abraham and isaac and jacob.