Hai cercato la traduzione di mipango ya mungu da Swahili a Inglese

mipango ya mungu haizuiliki
god's plans

yatokeayo ni mipango ya mungu
every step is his

mipango ya mungu sio kama ya watu
god's plans

haki ya mungu
die gerechtigkeit gottes

shauri ya mungu
divine counsel

haki ya mungu nakupenda
god's right is not the cultures

kufanikisha mipango ya maandalizi
achieving good plans to advance the w

mipango ya mungu inakuja na ndoto zako pamoja na juhudi
god's plans come with your dreams as well as efforts

kazi ya mungu haina makosa
the work of god is not interrupte

haki ya mungu ikutane nanyi.
may god's justice be met on you.

labda lakini shawri ya mungu
i just want to be with you

kwani hawajiaminishi na mipango ya mwenyezi mungu ila watu wenye kukhasiri.
and none feeleth secure against the contrivance of allah except the people who are losers.

tunaendelea vizuri kwa nehema ya mungu
we're doing well with god's mercy

hakuna mipango ya rais wa zimbabwe kustaafu.
no retirement plans for the zimbabwean president.

neema ya mungu ya tutosha tshisomo thanked
god's grace is enough for us

huruma ya mungu iliyo kilele cha ukombozi wetu
litany of god's mercy

neema ya mungu ina tosha tshisomo tshakhe ndithokwa nira
the grace of god is sufficient

je unafikiria nini kuhusu mipango ya kumzika kaczyński huko wawel?
what do you think of the plans to bury kaczyński in wawel?

nimechoshwa na mipango ya kutunga ambapo tunaambiwa tuwafunge watu fulani.
i am fed up with fictional plans when we are told that we need to imprison certain people.

je, wamejiaminisha na mipango ya mwenyezi mungu? kwani hawajiaminishi na mipango ya mwenyezi mungu ila watu wenye kukhasiri.
did they then feel secure against the plan of allah?- but no one can feel secure from the plan of allah, except those (doomed) to ruin!