Hai cercato la traduzione di mnofu da Swahili a Inglese

nilipomuuliza raki yangu alinijibu "waarabu ni mfano wa watu wanaompiga mbwa huku wakimrushia mnofu wa nyama!"
when i asked my friend he said, "the arabs are like a person firing on a dog and throwing it a piece of meat!"

kama wakienda kwenye duka la macdonald kununua chakula cha big mac chenye mbogamboga zaidi ila bila rojo ya pilipili bila shaka wangenunua mnofu wa samaki (fillet o’fish).
if they went to a macdonald’s to buy a big mac with extra lettuce and no pickles they’d probably get fillet o’ fish.

ni kweli, wengi wa kundi hili, wanaweza kuutamani mnofu wa nguruwe ikitokea wameuona, na hata wanaweza kusimama na kuangalia uwezekano wa kupata japo mbavu tu baada ya kuona tangazo kwenye runinga, lakini kwa kawaida mahali salama zaidi kuishi kwa nguruwe ni kwenye nchi ya kiislamu .
sure, they may lustily eye a strip of bacon if they ever encounter one, maybe even pause to consider a side of ribs after seeing it on a television show, but on average the safest place for a pig is in a muslim country.