Hai cercato la traduzione di msaidizi wa nahodha wa meli huitwa da Swahili a Inglese

msaidizi wa nahodha wa meli huitwa
helper of the captain of the ship is called

msaidizi wa dereva wa meli anaitwaje?
what is a ship driver's assistant called?

msaidizi wa dereva wa meli anaitwaje? in swahili
what is the name of the ship's driver's assistant? in swahili

msaidizi wa kumbukumbu
refer

msimamizi msaidizi wa uchaguzi
chief electoral officer

msaidizi wa dereva anaitwaje?
what is the driver's assistant called?

basi usiwe msaidizi wa makafiri.
(you did not crave for it but trusted in the mercy of your lord).

mtu anayeendesha meli huitwa kwa kiswahili
a person who drives a meli is called in swahili

karani msaidizi wa kituo cha kupiga kura
voting center general clerk

dereva wa meli huitwaje
what is the name of the ship's driver?

usimamizi wa meli na vifaa
shipping and logistics management

na kafiri daima ni msaidizi wa kumpinga mola wake mlezi.
one who denies the truth is a helper [of evil] against his lord.

dereva wa meli huitwaje kwa kigereza
what is the name of the ship's driver in english

epuka hasa usafiri wa meli za abiria.
particularly avoid cruise ship travel.

picha ya kwanza inaonyesha nahodha wa mashua akiwa miongoni mwa kundi la kwanza kuokolewa.
the first photo shows the boat's captain amongst the first group to be rescued.

akasema: mola wangu mlezi! kwa ulivyo nineemesha, basi mimi sitakuwa kabisa msaidizi wa wakosefu.
(moses) said: "o lord, as you have been gracious to me i will never aid the guilty."

na wanayaabudu badala ya mwenyezi mungu yasiyo wafaa wala yasiyo wadhuru. na kafiri daima ni msaidizi wa kumpinga mola wake mlezi.
and they (disbelievers, polytheists, etc.) worship besides allah, that which can neither profit them nor harm them, and the disbeliever is ever a helper (of the satan) against his lord.

wanamaji walitaka kutoroka, na walikwisha kuteremsha ule mtumbwi majini, wakijisingizia kwamba wanakwenda kuteremsha nanga upande wa mbele wa meli.
and as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under colour as though they would have cast anchors out of the foreship,

flavia bustreo, mkurugenzi mkuu msaidizi wa shirika la afya ya familia, wanawake na watoto, na shirika la afya duniani anataja kwamba:
dr flavia bustreo, assistant director-general for family, women and children’s health, who states that states that:

kwa msaada wa msaidizi wa kongo shirika lenyewe, prince béni na maya, wote wakisumbuliwa na maradhi ya moyo walifanyiwa upasuaji kwa masaa kadhaa kama ripoti ifuatayo inavyosema :
with the help of the congo assistance fundation as well, prince béni and maya, both suffering from cardiomyopathy were operated for several hours as told in the following report :