Hai cercato la traduzione di msimamo thabiti da Swahili a Inglese

msimamo thabiti
consistent position

msimamo wetu?
our turn?

imani thabiti
firm faith

maana ya msimamo
for the position

kinyume cha neno thabiti
kinyume cha neno thabiti

chukua msimamo, hadharani!
take a stand, publicly!

msimamo wa sasa wa serikali
the current government's stance

tofauti kati ya dhabiti na thabiti
difference between firm and firm

lakini, abel ameendelea kuwa na msimamo.
still, abel has kept showing resistance.

waislamu wenye msimamo mkali wamenyamazishwa.
islamists r silenced.

kuibuka kwa waislamu wenye msimamo mkali
rise of islamists

frank anderson anaafikiana na msimamo wa ato:
frank anderson supports ato's position:

msimamo sahihi unasaidia kutoa ujumbe sahhi.
the right stand will convey the right message.

hata hivyo ninashangazwa sana na msimamo wa serikali ya kenya.
however what i am particularly bewildered with is the stand-point of the kenyan government.

msimamo wa serikali dhidi ya ushoga bado unasimama, anasema waziri
government’s anti-gay stand stays, says minister

jumuiya ya kiarabu ina msimamo gani kuhusu viongozi wa mapinduzi haya?
what is the stance of the arab league from the leaders of this coup?

athari ya protini zinazotolewa na mbebaji virusi ni thabiti hususan kwenye popo.
the interferon response is particularly strong in bats.

hatukutoka na mpango mahsusi wa kuitawala dunia – au hata mradi thabiti.
we did not emerge with a concrete plan for world domination - or even for a coherent project.

hata hivyo, fyzal alichukua msimamo usiofungamana na upande wowote katika suala hili.
however, fyzal took a more neutral stance on the issue.