Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mungu atakupa wepesi
mungu atalipa
Ultimo aggiornamento 2023-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mungu
god
Ultimo aggiornamento 2021-08-10
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Riferimento:
akya mungu
awake god
Ultimo aggiornamento 2023-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu akusaidie
what are you doing
Ultimo aggiornamento 2024-05-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
lakini najua kwamba hata sasa chochote utakachomwomba mungu, atakupa."
but i know, that even now, whatsoever thou wilt ask of god, god will give it thee.
Ultimo aggiornamento 2023-07-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na mola wako mlezi atakupa mpaka uridhike.
and indeed your lord will soon give you so much that you will be pleased. (allah seeks to please the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nawe utakuwa umepata baraka, kwa kuwa hao hawana cha kukulipa. maana mungu atakupa tuzo lako wakati watu wema watakapofufuka."
and thou shalt be blessed; for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta