Hai cercato la traduzione di mwanao da Swahili a Inglese

mwanao ameiba.
lo! thy son hath stolen.

wako mwanao akupendaye
your son loves you

sistahili hata kuitwa mwanao. nifanye kama mmoja wa wafanyakazi wako.
and am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.

huruhusiwi kumwita mwanao wa kike majina kama eman, au sandy, au yara.
you are not allowed to name your newborn daughter eman, or sandy, or yara.

jijini unison: mama, baba, mwungne mkono mwanao katika mapambano haya.
in unison: mom, dad, support your child in this fight.

maana ulimpa mwanao mamlaka juu ya watu wote ili awape uzima wa milele wote hao uliompa.
as thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

kama wewe au mwanao akitishia benki yangu ya kura kwa njia yoyote ile, nitawatupa nyote jela.”
if you or your son threaten my vote bank in any manner, i will put you both behind bars.”

mkwe nataka nimwambi naira ana umwa naitaji aende hospital napesa sina naomba unisaidie kumbuka huyu ni mwanao anaitaji msaada wako kwa hali na mali
i need your help

yesu akamwambia, "nenda tu, mwanao yu mzima." huyo mtu akaamini maneno ya yesu, akaenda zake.
jesus saith unto him, go thy way; thy son liveth. and the man believed the word that jesus had spoken unto him, and he went his way.

ruhusa ya kwenda hospitali, halafu kuwa na ratiba iliyojaa muda mwingi na mwanao –ni afadhali kuliko kukaa kwenye seli ya magereza, wanadai.
hospital leave, then lots of scheduled time with your child – it is all better than sitting in a stone cell, they claim.

yesu alipokwisha sema hayo, alitazama juu mbinguni, akasema, "baba, saa imefika! mtukuze mwanao ili naye mwana apate kukutukuza.
these words spake jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, father, the hour is come; glorify thy son, that thy son also may glorify thee:

huyo baba akakumbuka kwamba ilikuwa ni saa ileile ambapo yesu alimwambia: "mwanao yu mzima." basi, yeye akaamini pamoja na jamaa yake yote.
so the father knew that it was at the same hour, in the which jesus said unto him, thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

yesu alipomwona mama yake, na karibu naye amesimama yule mwanafunzi aliyempenda, akamwambia mama yake: "mama! tazama, huyo ndiye mwanao."
when jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, woman, behold thy son!

[8/16, 4:02 pm] elizabeth uyoga mushrooming: asante sana mpenzi [8/16, 4:02 pm] elizabeth uyoga mushrooming: mwambie apoke salamu zangu [8/16, 4:08 pm] elizabeth uyoga mushrooming: wajua mwanao anaugana na chuo kikuu 🎓 jumatatu, una mwandaa vipi kimpangilio, hatuna nauli ya kutosha na kubebea mizigo zake
[8/16, 4:02 pm] elizabeth mushroom mushrooming: thank you so much darling [8/16, 4: 02 pm] elizabeth mushroom mushrooming: tell her to receive my greetings [8/16, 4: 08 pm] elizabeth mushroom mushrooming: know your son is getting married at university 🎓 on monday, how do you prepare him spiritually, we don't have enough fares and carry his luggage