Hai cercato la traduzione di mwenyekiti serikali za mtaa da Swahili a Inglese

mwenyekiti wa serikali za mtaa
a member of local government

mwenyekiti serikali ya mtaa
ward councilor

serikali za mitaa
local government

mkuu wa idala inayohughulika serikali za mtaa halimashauri
administrative secretary industrial trade and investment

afisa wa serikali za mitaa
local government chairman

serikali za mitaa uhasibu na fedha
local government accounting and finance

tawala za mikoa na serikali za mitaa
regional administrations and local governments

barua ya udhamini kutoka serikali za nitaa
letter of sponsorship from local governments

c/barua ya utambulisho kutoka serikali za nitaa
c / letter of identity from local governments

sababu ni kwamba siamini kuwa serikali za kiarabu zina nia njema.
the reason for this is that i don't believe that arab governments have good intentions

kiselyov anajulikana zaidi kwa kukosoa vikali serikali za kyiv na washington.
kiselyov is notorious for his strong criticisms of the governments in kyiv and washington.

serikali za marekani na canada zinapendekeza kuepuka kusafiri kwa meli ya abiria.
the u.s. and canadian governments recommend avoiding travel by cruise ship.

kwa wale ambao wana dalili, who haipendekezi barakoa, ijapokuwa baadhi ya serikali za kitaifa zinapendekeza.
for those who are asymptomatic, the who does not recommend masks, though some national governments do.

uwekaji wazi wa hivi jkaribuni kabisa wa wikileaks hauleti jambo lolote jipya kwa serikali za kiarabu na watu wake.
wikileaks latest exposure doesn't bring anything new to arab governments and people.

kwa uzoefu, serikali za mitaa za china zimerithi mbinu ya kuchelewesha mambo kama namna ya kutuliza hasira za wananchi.
in the past, chinese local governments have adopted delay-tactics like this to pacify people's anger.

mwisho wa barua hiyo, anawakaribisha jumuiya na serikali za kimataifa zinazojali haki za binadamu kuwasaidia wananchi wa iran kupata haki zao na uhuru.
at the end of the letter, he invites the international community and governments who care for human rights to help iranian people win their rights and freedom.

kwa bahati mbaya, serikali za mitaa zisizofanya wajibu wake zinafanya maisha yake kuwa machungu na kwa kweli inafanya iwe vigumu kupata haki yake.
sadly, the non-functional local government makes his life bitter and brutally infringes on his right to private property.

kwa mujibu wa maoni ya mtandaoni, maendeleo haya huenda yakazisukuma serikali za mikoa mingine nazo kutoa taarifa kamili za mapato yao na kuongeza uwazi.
according to online opinion, such developments may pressure other townships or higher levels of government to issue expenditure statements and increase transparency.

lengo la muda wa kati: kufuatilia kwa karibu hatua inayofuata baina ya serikali za china na taiwani na kutafsiri habari zinazojiri kwa kiingereza na lugha nyinginezo.
mid-term goal: to watch the next move between the chinese and taiwanese governments closely and translate upcoming news into english and other languages.

nyakati nyingi, serikali za mitaa au serikali kuu ya shirikisho nchini mexico huwalipia gharama za usafiri na nchi wanazokwenda huwapatia visa na kuwawekea mazingira ya kufika kwenye eneo la tukio..
most of the time, local authorities or mexico's federal government cover their travel expenses and the countries they go give them visas and access to the disaster zones.