Hai cercato la traduzione di niko na mtoto sijawahi kuolewa da Swahili a Inglese

mama na mtoto sana
mother and child love each other very

mama mtu aliombwa na mtoto
mama mtu akitombwa na mtoto

shuguli za kutenda na mtoto
child's activities

niko na yeye
ndi naye

ipo siku tutakuwa pamoja na mtoto wetu
one day we'll be with our child.

sina kabisa niko na
i'm

kwani mm do niko na mapenzi
kwani mm do niko na upendo

wajua niko na mboro kubwa?
you know i have a big dick?

magharibi: eneo lililotengwa na mahali palipo na mtoto mdogo wa mfalme
the east: an isolated region and home to the little prince

niko na family yangu pale america niko na sema nayo
i want to talk to you

yani baada uniulize niko na hali gani napitia nini unaniuliza kuhusu ayo
hii ndio ya maana kwangu?

wakiwa na mtoto basi fungu lenu ni robo ya walicho acha, baada ya wasia waliyo usia au kulipa deni.
but if they have a child, for you is one fourth of what they leave, after any bequest they [may have] made or debt.

umati wa watu uliokuwepo sehemu hiyo baada ya kugutushwa na mtoto aliyekuwa akipiga kelele "samaroka!
the crowd was alerted by a kid shouting "samaroka!

yeye, mume wake, na mtoto wao mdogo wamekuwa wakisumbuliwa na kuonywa wasithubutu kuongea na waandishi kuhusiana na kukamatwa kwa amin.
she, her husband, and her younger son have been harassed and warned not to give interviews about amin’s arrest.

majibizano haya yaliyo katika video yalirekodiwa na yasser, al-dhuhaian pamoja na mtoto wa kiume wa al-ayaf.
the conversation was being videotaped by yasser, al-dhuhaian and al-ayaf's son.

nakumbuka wakati mmoja nilimuuliza alivyokuwa anajisikia asubuhi wakati tukiwasilisha kazi na yeye alisema kwamba alikuwa hajalala kwa sababu alikuwa amempeleka mke wake na mtoto wake erica hospitalini kwa sababu ya homa ya kuota meno.
i remember one time asking him how he was on a morning when we had to hand in assignments and he said that he hadn’t slept because he had had to take his wife and his baby daughter erica to the hospital because she was teething.

mungu hakumpa hata sehemu moja ya nchi hii iwe mali yake; hata hivyo, alimwahidia kumpa nchi hii iwe yake na ya wazawa wake, ingawaje wakati huu hakuwa na mtoto.
and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

p. destruel ameweka picha ifuatayo katika kuelezea taswara aliyoijenga kati ya mti na mtoto mdogo wa mfalme, akitumia kifungu cha maneno kutoka kwenye kitabu cha antoine de saint-exupéry:
p. destruel has added the following caption to explain the image he has made between the tree and the little prince, quoting a passage from the book by antoine de saint-exupéry: