Hai cercato la traduzione di nimulikie taa da Swahili a Inglese

nimulikie
i'm looking for the light

taa
lamp

samaki taa
fish lights

taa ime fubaza
al - qadr

taa haitoi mwanga
the lamp is wrongly illuminated

taa ya chemli in english
chemli lamp in english

taa ile imo katika tungi.
the lamp is in a glass.

kila wingu lina taa ya fedha
a bit of novelity

hiyo ni kwa sababu kuna taa hapa.
that's because we actually have lights here now.

moyo wangu uko nanyi enyi wabeba taa
my heart with you oh you holders of the light

na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;
(the sun) as a shining torch

taa ni ya manjano tayari kubadilika kuwa ya kijani.
the light is on amber and ready to turn green.

"kwa nini upige picha taa za barabarani?
"why would you take a picture of a light?

barabara inayoelekea uwanja wa ndege ina taa mpya za barabarani.
2 the road to the airport has brand new streetlights.

mfano wa nuru yake ni kama shubaka lenye kuwekwa ndani yake taa.
the similitude of his light is as a niche wherein is a lamp.

kwa sasa watu wanalala kwa amani, hata kuzima taa wakati wa usiku.
people are now sleeping in peace, switching off lights in the night time.

ni vizuri kwamba taa za depot kuwa zinaangaliwa na kuboreshwa ili yasiwe ya kuzima mara kwa mara
it's great that the depot lights are being checked and upgraded so that they don't become a constant turn off.

basi, nikageuka nimwone huyo aliyesema nami, nikaona vinara vya taa saba vya dhahabu,
and i turned to see the voice that spake with me. and being turned, i saw seven golden candlesticks;

mfano wa nuru yake ni kama shubaka lenye kuwekwa ndani yake taa. taa ile imo katika tungi.
a metaphor for his light is a niche in which there is a lamp placed in a glass.