Hai cercato la traduzione di ninyi hamjambo da Swahili a Inglese

hamjambo
guys

ninyi ni
the night of a friend

nyinyi hamjambo
you've got nothing

ninyi yi andrew
you're

vipi lakini hamjambo wote
how but

ninyi ni rafiki zetu.
you are our friends.

jamani, ninakubaliana na ninyi.
guys, i agree with you.

ninayowaambieni ninyi, nawaambia wote: kesheni!"
and what i say unto you i say unto all, watch.

lakini ninyi ndugu, msichoke kutenda mema.
but ye, brethren, be not weary in well doing.

lakini ninyi hamkujifunza hivyo juu ya kristo.
but ye have not so learned christ;

"sitawaacha ninyi yatima; nitakuja tena kwenu.
i will not leave you comfortless: i will come to you.

nimewaandikieni mambo haya kuhusu wale wanaotaka kuwapotosha ninyi.
these things have i written unto you concerning them that seduce you.

caroline ninyi nyote ninaishi kwa upendo wangu nakupenda sana
my heart is yours

lakini yeye akawajibu, nawaambieni kweli, siwajui ninyi."
but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.

"basi, ninyi sikilizeni maana ya mfano huo wa mpanzi.
hear ye therefore the parable of the sower.

ninyi ni miongoni mwa watu hao; mmeitwa muwe watu wake yesu kristo.
among whom are ye also the called of jesus christ:

je! ninyi watu sasa mnavaa vinyago au bado hakuna korona upande huo
do you guys now wear masks or still no corona that side

yesu akawaambia, "si lazima waende, wapeni ninyi chakula."
but jesus said unto them, they need not depart; give ye them to eat.

basi, akawaambia, "nifuateni, nami nitawafanya ninyi wavuvi wa watu."
and he saith unto them, follow me, and i will make you fishers of men.

lakini msipoadhibiwa kama wana wengine, basi, ninyi si wanawe, bali ni wana haramu.
but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.