Hai cercato la traduzione di niseme nisiseme da Swahili a Inglese

niseme nisiseme
should i say or not

niseme nini
what can i say

acha niseme kama hii
soon as possible

niseme chafu kwangu
i want to lay you down and rock your body

kwani wewe unataka niseme nini kipenzi
kwani wewe unataka niseme nini kipenzi

umeusikia wimbo huu uitwao amina and niseme nini?
have you heard this song called amen?

inafaa nisiseme juu ya mwenyezi mungu ila lilio la haki.
"proper it is for me that i say nothing concerning allah but the truth.

mimi sikunena kwa mamlaka yangu mwenyewe, ila baba aliyenituma ndiye aliyeniamuru niseme nini na niongee nini.
for i have not spoken of myself; but the father which sent me, he gave me a commandment, what i should say, and what i should speak.

inafaa nisiseme juu ya mwenyezi mungu ila lilio la haki. nami hakika nimekujieni na dalili waziwazi kutokana na mola mlezi wenu.
"i am duty bound to speak nothing of god but the truth i have brought from your lord a clear sign; so let the people of israel depart with me."

malaika akamjibu, "mimi ni gabrieli, nisimamaye mbele ya mungu, na nimetumwa niseme nawe, nikuletee hii habari njema.
and the angel answering said unto him, i am gabriel, that stand in the presence of god; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.

nitakuwa mtu wa mwisho kupendelea vita ya namna yoyote na baada ya kusikiliza (sauti hii) mwenyewe, ni lazima niseme najisikia kusikitika sana.
i’ll be the last person to advocate for warfare of any type and having listened to this myself, i must say i really feel sorry.

basi, niseme nini zaidi? wakati hauniruhusu kueleza juu ya gedeoni, baraki, samsoni, yeftha, daudi, samweli na manabii.
and what shall i more say? for the time would fail me to tell of gedeon, and of barak, and of samson, and of jephthae; of david also, and samuel, and of the prophets:

alhamisi nlikupigia simu mida flani hivi ya usiku ukanambia unakula ukimaliza utanitafuta,mida ya sasita kasoro hiv ukanipigia,ila sasa sijui niseme simu ilijipiga au wewe ndo ulipiga kwa sababu ulipiga na ukawa huongei kabisa ila naskia sauti ya movie tu nikasikiliza kwa muda mpk nikakata simu,, .na kusema kweli kuna kitu nlitaka nikuulize kwa sababu najua wewe ni mtaalamu unaelewa vizuri nilichokua nataka kukuuliza kwahiyo ungenisaidia lakini ndo kama hivo sikufanikiwa. kwahiyo kusema kweli nlijiskia vibaya sana kwa sababu nligundua kua mimi hua ni msumbufu sana na ninalijua hilo, ndo mana najitahidi kutokukusumbua sana saiv japo bado sjafanikiwa kabisa kuacha ila walau najitahid naamini nitaweza kuacha kua msumbufu.
get over here