Hai cercato la traduzione di nitakuja tena da Swahili a Inglese

nitakuja tu
nitakuja

nitakuja badaye
kesho

nani tena
who is no more

tena je!
‘what!

washa tena
reboot

akakasirika tena.
he got angry again.

akaandika tena:
@conormwalsh suggested:

"sitawaacha ninyi yatima; nitakuja tena kwenu.
i will not leave you comfortless: i will come to you.

yesu akamwambia, "nitakuja kumponya."
and jesus saith unto him, i will come and heal him.

nitakuja mtia kwenye moto wa saqar.
anon shall i roast him into the scorching fire.

hadi tukutane tena
let's meet again badaae

tunashukulu mungu tena
tunashukulu mungu awabariki

akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.
he said, "i shall certainly ask my lord to forgive you.

bali alipokuwa anaondoka, alisema, "mungu akipenda nitakuja kwenu tena." akaondoka efeso kwa meli.
but bade them farewell, saying, i must by all means keep this feast that cometh in jerusalem: but i will return again unto you, if god will. and he sailed from ephesus.

nitakuja kwenu, baada ya kupitia makedonia--maana nataraji kupitia makedonia.
now i will come unto you, when i shall pass through macedonia: for i do pass through macedonia.

akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi. hakika yeye ndiye mwenye maghfira na mwenye kusamehe.
"i will ask my lord to forgive you," he replied, "for he is forgiving and kind."

basi, achana na madhambi yako. la sivyo, nitakuja kwako upesi na kupigana na watu hao kwa upanga utokao kinywani mwangu.
repent; or else i will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.