Hai cercato la traduzione di onyesha eneo la huduma da Swahili a Inglese

eneo la umma
call centres

suala la huduma duni za ukunga lililalamikiwa:
they decried poor service delivery:

sote tulikimbilia eneo la flamengo.
we all run to flamengo’s area.

eneo la mlipuko jijini nairobi.
the scene of the blast in nairobi.

eneo la shule yangu ni kubwa sana
my school compound is very big

tuonane guesti au eneo la wazi to english
tuonane guesti au eneo la wazi to english

haiti: twita kutoka eneo la tukio
haiti: tweets from the ground · global voices

shimo lililoko karibu na eneo la kutupa takataka
the hole near the garbage disposal area

nimekuwa nayo mwilini karibu na eneo la kifua?
i have made on the body around the chest area?

gepe ni mwimbaji maarufu kutoka eneo la ngaba, amdo.
gepe is a popular singer from ngaba in amdo.

lakini siwezi kukaa mbali na eneo la maidan vile vile.
but i cannot stay away from maidan either.

alikuwa kwenye eneo la burri karibu tu na mtaa wa nile:
he was in burri area next to nile street :

hakukuwa hata na kituo cha udhibiti sisi tulitembelea eneo la ajali jana.
there was not even a control center we visited the accident scene yesterday.

japani: tsunami yaathiri eneo la pwani, yaacha kila kitu kimeharibiwa
japan: tsunami strikes coast, leaves nothing in wake · global voices

baada ya waandamanaji kutawanywa, yousif al mahdi alikuwa kwenye eneo la tukio na
after the protests were disbanded, yousif al mahdi was on the scene and tweeted:

berkut wanaturushia risasi hovyo na wanarusha mawe kutokea kwenye eneo la maduka ya globus.
berkut is shooting and throwing stones from globus .

gari likaharibika tukiwa parc national du banc d'arguin eneo la pwani ya mauritania.
the car broke down in the parc national du banc d'arguin on the mauritanian coast.

kimbunga haiyan kilichosababisha meli kukwama katika eneo la leyte na kuharibu nyumba katika kijiji cha pwani.
typhoon haiyan caused a ship to ran aground in leyte, destroying houses in a crowded coastal village.

alikulia eneo la kolkata na anasema, nchini india, wanawake waliomzunguka hawakuwa watu wenye furaha.
she grew up in kolkata and says, in india, the women around her weren't all that happy.

baadhi ya watu walifananisha shambulio hili kwneye uwanja wa ndege wa karachi na lile la eneo la mehran lililotokea karachi mwaka 2011.
history repeats itself? some people compared the latest attack at karachi's airport to the mehran naval base attack that happened in karachi in 2011. are we witnessing #mehranbase attack 2 #karachi #airport #karachiairportattack — kamal faridi (@kamalfaridi) june 8, 2014