Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
na nafaka zenye makapi, na rehani.
also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet-smelling plants.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siyo tu mustakabali wa atnaf unaowekwa rehani, bali pia ni kwa kila kijana mwenye ari na aliyenuia kuiwajibisha serikali kandamizi kwenye uhuru wa kujieleza.
it is not only the future of atnaf that is on trial but that of every aspiring young man/woman who dares take a repressive government to task on free speech.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hakuna tofauti kati ya kilichotokea niger & naijeria, tunao wala njama wasio na roho, wachafu na wasio na uzalendo wanaotuweka rehani kama vile alivyofanya tandja nchini niger.
there is no difference b/w what has happened in niger & nigeria b/c in nigeria, we have souless, wicked & unpatriotic cabals holding us to ransom as tanja did in niger.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
unicef iliandaa mkakati wa mawasiliano wa meena (mci) kama mradi wa mawasiliano kwa umma uliolenga kubadilisha mitizamo ya watu inayoweka rehani uhai, ulinzi pamoja maendeleo ya wanawake wa asia ya kusini.
unicef developed the meena communication initiative (mci) as a mass communication project aimed at changing perceptions and behavior that hamper the survival, protection and development of girls in south asia.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuliweka rehani kanisa na mali zake kwa ajili ya kuchukua "mikopo", kama vile kumuuza yesu kristu tena kwa faranga 950.000.000 kama vile yuda alivyofanya kwa vipande 30 vya fedha.
mortgaging the church and its assets for “loans”, as if to sell jesus christ again for fcfa 950.000. 000 as judas did for 30 pieces of silver.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta