Hai cercato la traduzione di ripoti tatizo na matokeo haya da Swahili a Inglese

fungua upya tatizo na matokeo ya utafutaji
redefine the problem and search results

hili lilikuwa na matokeo mawili:
this had two effects:

na hiyo ni sawa, sina tatizo na hilo.
and that's ok, i don't have a problem with that.

tupo pamoja na tunawatakieni mchezo bora na matokeo mazuri
if i'm wrong i'm sorry

mbinu hii ilijaribiwa kwa sars na matokeo yasio kamili.
this strategy was tried for sars with inconclusive results.

matokeo haya yanaongeza pakubwa hatari ya kuenea kwa virusi.
these findings dramatically increase the risk of virus spreading.

na matokeo yake, zaidi ya watu milioni 1 wanazipata faida zake.
as a result, more than 1 million people are getting the benefits.

hatua hii ilikuwa na matokeo makubwa kwenye kujifunza lugha za asili.
this had an immense effect on native language acquisition.

jumuiya ya kimataifa na waangalizi wa uchaguzi wamekuwa na wasiwasi na matokeo hayo.
the international community and electoral observers were also sceptical of the results.

tayari tupo kwenye tatizo na hakuna sababu ya kumtetea zaidi ya kumsaidia!
we are already in a mess and nothing to defend but to help him!

misimbo tegemewa ya herufi na matokeo ya vipimo yatakayoonyesha kwamba maambukizi ama yamethibitisha au hayajajumuishwa
reliable coding of letters and test results that will show an infection has become either confirmed or excluded

ama kwa hakika ni changamoto kubwa kwa taifa la pakistani na ambayo inaweza kuwa na matokeo mengi.
its definitely a tough juncture for pakistan with a lot at stake.

lazima nikiri kuwa sikutegemea ushindi unaoanza kudhihirika kutokana na matokeo ya upigaji kura ambayo yanatangazwa hivi sasa.
i must confess i did not expect the margin of victory that appears to be emerging from the election results as currently being announced.

vikosi vya usalama nchini kongo vimerusha risasi za moto kwa makundi ya waandamanaji na matokeo yake ni wengi kuuawa.
congolese security forces have fired into crowds of demonstrators with deadly results.

trini inapendekeza kwamba kutolewa kwa matokeo haya kunaweza kuchukuliwa kuwa ni ya kiwango cha chini, na yamekuja kwa kuchelewa.
a trini speaks suggests that the release of the findings may be a case of too little, too late.

fungueni masoko kwa ushindani na biashara za faida na mtaona uwekezaji mkubwa na matokeo yake huduma hiyo itaongezeka kuwafikia watu wengi zaidi.
open up the markets to competition and profits and you will see large-scale investments and significantly improved access.

asili ya ukuaji ya mers-cov kutoka kwa popo inafahamika katika utambuzi wake wa kwanza na pia imethibitishwa na matokeo yaliyofuatia.
the evolutionary origin of mers-cov from bats is known at its initial identification and has also been strengthened by subsequent findings.

(unaagizwa) kutoa uchambuzi mfupi wa matukio hayo ya umma, malengo yake, na matokeo ya kufanya hivyo.
give a brief analysis of the mass events, their goals, and the results of holding them.

jukumu limemwangukia jega kuhakikisha kwamba uchaguzi wa rais wa mwaka 2011 na chaguzi nyinginezo zinakwenda vyema na matokeo yawe nakisi ya matarajio ya kweli ya watu wa maana sana wa naijeria.
the mantle has fallen on jega to ensure that the 2011 presidential and general elections sail smoothly and the results be an honest reflection of the wishes of the great people of nigeria.

chaguzi zilizopita mwaka 2003 na 2007 zilitiwa dosari na uchakachuaji pamoja na ghasia; na matokeo yake, matumaini makubwa yamewekwa kwenye uchaguzi wa mwaka huu.
previous elections in 2003 and 2007 were marred by fraud and violence; as a result, high hopes have been placed on this year's polls.