Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sao paulo
sao paulo
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chapisho la missive, linalochapishwa na folha kila siku kutoka sao paulo, linasema:
the missive, published by the daily folha from sao paulo, states:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mkazi wa sao paulo, gabriela reimberg (@gabyreimberg) alitwiti:
sao paulo resident gabriela reimberg (@gabyreimberg) tweeted:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tarehe 17 oktoba, mapambano kati ya magenge yanayotokea vilima vya morro sao joao na morro dos macacos yaliwatisha watu.
clashes between gangs from the hills morro são joão and morro dos macacos on october 17th frightened the population.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
katika jimbo la sao paulo, askofu mmoja aliwasihi waumini wasimuunge mkono mrithi aliyeteuliwa na rais lula, dilma roussef.
in the state of são paulo, one bishop implored the faithful not to support president lula’s chosen successor, dilma roussef.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baadhi ya waandamanaji 300 kwenye jiji la sao paulo waligeuka na kuanza kudai kuachiliwa huru kwa waandamanaji waliokamatwa kabla, lakini bado polisi ilijibu madai hayo kwa kuwakamatwa wengine sita zaidi.
some 300 protesters in the city of sao paulo turned out to demand the release of previous demonstrators, yet the police responded by arresting six more.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kambi ya kwanza ya siku ya kuvamia kompyuta kwa ajili ya uwazi “siku mbili za kuvamia kompyuta za siasa za brazil”, ilifunguliwa mwanzoni mwa mwezi oktoba mjini sao paulo, na kambi ya mwisho iliendeshwa wiki hii, mnamo disemba 1 na 2 katika mji mkuu wa brasilia .
the first transparência hackday, “two days for hacking into brazilian politics”, was launched in são paulo at the beginning of october, and the last camp took place this week, on december 1st and 2nd, in the capital brasília .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: