Hai cercato la traduzione di shetani afe da Swahili a Inglese

shetani
satan

shetani mweupe
shetani mweupe

shetani alituona anatetemeka
the lord jesus is our refuge from fear

hao ndio kundi la shetani.
indeed they belong to satan's faction.

hakika shetani hawezi kua malaika
god gives us a good end

na tumezilinda na kila shetani afukuzwaye.
and (moreover) we have guarded them from every cursed devil:

bongo mvivu ni warsha ya shetani
an idle brain is the devil's workshop

wala hii si kauli ya shetani maluuni.
and it (the quran) is not the word of the outcast shaitan (satan).

na shari ya wasiwasi wa shetani, khannas,
"from the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers allah),

shetani amewatawala na akawasahaulisha kumkumbuka mwenyezi mungu.
satan has dominated them and has made them forget the guidance of god.

kweli hakika kundi la shetani ndilo lenye kukhasirika.
behold, the party of satan will be the losers.

pitch invasion anaiita vuvuzela “chombo cha shetani.”
pitch invasion calls the vuvuzela "satan's instrument."

na ukisoma qur'ani mwombe mwenyezi mungu akulinde na shetani maluuni.
and when thou wouldst read the qur'an seek refuge with allah from satan the damned.

hakutoroka kifo ili aje afe kwa sababu ya kunyanyaswa
he didn't escape death to die of humiliation

huyo kayafa ndiye aliyekuwa amewashauri wayahudi kwamba ni afadhali mtu mmoja afe kwa ajili ya taifa.
now caiaphas was he, which gave counsel to the jews, that it was expedient that one man should die for the people.

maana mose aliamuru: waheshimu baba yako na mama yako, na, anayemlaani baba au mama, lazima afe.
for moses said, honour thy father and thy mother; and, whoso curseth father or mother, let him die the death: