Hai cercato la traduzione di sipendi da Swahili a Inglese

sipendi
sipendi

watu sipendi
i don't like the harm

sipendi tugombane
i don't like wrestling

sipendi ulivyobadilika kisa matatizo
i don't like how you changed

sipendi kupiga simu ya video
my phone camera doesnt work

napenda mtu muaminifu sipendi mtu tapeli
i love an honest person i do not like a rogue person

napenda kuwa na marafiki ila sipendi marafiki wanafiki
i love my friends

wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.
i desire not to do behind your backs that which i ask you not to do.

binafsi sipendi siasa, na mimi siyo mwanachama wa chama chochote.
personally i don't like politics, and i do not belong to any party.

ninayo bado mengi ya kukwambia, lakini sipendi kuyaandika kwa kalamu na wino.
i had many things to write, but i will not with ink and pen write unto thee:

sipendi kutoa ujumbe usiofaa kwa sababu tu ya kutaka kuwafanya wasomaji wacheke.
i do not want to convey the wrong message just to get people laughing.

sipendi kuruka angani , sehemu zenye watu wengi, kupanga foleni, kadhalika sipendi wadudu.
i dont like flying, over crowded places, standing in lines and most bugs.i stumble in stilettos.

sipendi kupita kwenu harakaharaka na kuendelea na safari. natumaini kukaa kwenu kwa kitambo fulani, bwana akiniruhusu.
for i will not see you now by the way; but i trust to tarry a while with you, if the lord permit.

ikiwa kuna mtu aliyemhuzunisha mwingine, hakunihuzunisha mimi--ila amewahuzunisha ninyi nyote, na sipendi kuwa mkali zaidi.
but if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that i may not overcharge you all.

lakini sitafanya chochote bila kibali chako. sipendi kukulazimisha unisaidie, kwani wema wako unapaswa kutokana na hiari yako wewe mwenyewe na si kwa kulazimika.
but without thy mind would i do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.

mwaonaje ikiwa ninayo dalili wazi inayo tokana na mola wangu mlezi, na ikawa yeye ameniruzuku riziki njema kutoka kwake? wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.
have you considered, should i stand on a manifest proof from my lord, who has provided me a good provision from himself?

wengi wao wanaochagua kutokupima afya zao, wanadai ‘watakuja siku nyingine,’ au kwa ukweli zaidi ‘sipendi kujua hali yangu, kwa sababu sitaki kuhofu.’
the majority who opt out of the testing, claim they will ‘come back later,’ or more honestly ‘don’t want to know my status, because i don’t want to worry.’