Hai cercato la traduzione di sitaji kitu kutoka kwako nachotak... da Swahili a Inglese

nzuri kusikia kutoka kwako
may god bless you all

basi nipe mrithi kutoka kwako.
grant me a kinsman

nimefurahi sana kusikia kutoka kwako
god is good everyday

natumaini majibu mazuri kutoka kwako
they are in nation building

ban, tulitegemea kusikia hayo kutoka kwako.
mr ban, we expected to hear that from you.

na mke wangu ni tasa. basi nipe mrithi kutoka kwako.
[i have no hope of their continuing my mission] for my wife is barren, so grant me a successor from yourself,

nimefurahi sana kusikia hivyo kutoka kwako na niko teyalika kwako
i'm so glad to hear that from you

nipe kutoka kwako uzao mwema. wewe ndiye unaye sikia maombi.
give me from yourself a righteous child; indeed you only are the listener of prayer.”

naye akawageukia, akitazamia kupata kitu kutoka kwao.
and he gave heed unto them, expecting to receive something of them.

kama unataka kuazima kitu kutoka kwenye blogu yangu, tafadhali omba kwanza.
if you want to borrow something from my blog, please ask first.

pale pale zakariya akamwomba mola wake mlezi, akasema: mola wangu mlezi! nipe kutoka kwako uzao mwema.
at that, zechariah called upon his lord, saying, "my lord, grant me from yourself a good offspring.

kisha baadhi ya walimu wa sheria na mafarisayo wakamwambia yesu, "mwalimu, tunataka kuona ishara kutoka kwako."
then certain of the scribes and of the pharisees answered, saying, master, we would see a sign from thee.

lakini tunafikiri inafaa tusikie kutoka kwako mwenyewe mambo yaliyo kichwani mwako. kwa maana tujualo sisi kuhusu hicho kikundi ni kwamba kinapingwa kila mahali."
but we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.

babangu alikuwa mgonjwa kwa buda wa miaka miwili sasa na kulikuwa na mikutano ya wazee wa clan yetu mara kadha,hatujawahi kukuona kwa hizo mikutano na hatukupata ata apology kutoka kwako,sasa tunakuomba tu usiwahi kukanyanga plot yetu
my father was ill for two years now and there were meetings of the elders of our church several times, we have never seen you at those meetings and we have not received any apology from you, now we just ask you never to tread on our plot

halo joseph, tunashukuru jibu lako kwa barua yetu ya awali. inavyoonekana hatuwezi kufikia akaunti yoyote iliyounganishwa kwa anwani yako ya barua pepe wala nambari ya simu. kwa hivyo ningependa kukuuliza ututumie anwani halali ya barua pepe au nambari ya simu ambayo inaweza kuunganishwa na akaunti yako iliyodaiwa. natumai kusikia kutoka kwako hivi karibuni.
best regards, george kay bolt customer support

asante kwa kuwasiliana na usaidizi wa bolt, tuko kwenye huduma yako. kwa kujibu kesi yako, tafadhali kumbuka kuwa wasiwasi wako umepokelewa, na tunatarajia kusuluhisha hivi karibuni na ushirikiano wako. kwa hivyo tunapenda kukuuliza ututumie kwa upole anwani ya barua pepe na nambari ya simu iliyosajiliwa kwa akaunti yako ili tushughulikie ombi lako. tunatarajia kusikia kutoka kwako hivi karibuni.
best regards