Hai cercato la traduzione di siyo wazalendo da Swahili a Inglese

wazalendo
patriots

au siyo?
isn’t it?

siyo vipi hali
that is

mimi siyo gaidi.
i’m not a terrorist.

hiyo siyo kazi yangu.
this is not my business.

watu siyo wa muhimu kwao.
the people are not important to them.

na kujitenga siyo suluhisho pekee.
nor is secession a reasonable option.

akasema: siyo hivyo kabisa!
(it was) said: "by no means.

kwa sasa unakaa hapa arusha, siyo?
you sit

siyo kwa uwezo wangu ni mungu pekee
not in my power

tazama mikono aishikayo na siyo vidole avikanyagiavyo
look at the hands he touches and not the toes he stepped on.

siyo katika jahannamu makaazi ya hao makafiri?
is not hell a dwelling for the disbelievers?

hilo litakuwa kosa la wazi la kijinsia, au siyo?
that would be a glaring sex offence, wouldn’t it?

mtoto wa shule mwenye umri wa miaka 14 siyo mtu mzima.
a 14-year-old school girl is not an adult.

al luthan siyo hoteli ya kipekee ikilinganishwa na hoteli nyingine duniani.
al luthan is not unique when compared to the rest of the world.

akasema: siyo hivyo kabisa! nendeni na miujiza yetu.
the lord said, "have no fear, both of you go with our miracles.

simu ambazo hazionyeshi ujumbe ulio wazi siyo ushahidi… tunasubiri ufafanuzi!
phone calls that don't have any explicit message is no proof...we are waiting for justification!

atnaf, pamoja na wanablogu wengine walioko gerezani wanapaswa kupongezwa na siyo kifungo gerezani.
atnaf, together with other incarcerated zone 9 bloggers, deserve praise and not a jail sentence.

hapo watasema: bali nyinyi mnatuhusudu. siyo, bali walikuwa hawafahamu ila kidogo.
allah has said so before' they will reply: 'no, you are envious of us' rather, they have only understood a little!