Hai cercato la traduzione di tumo njiani da Swahili a Inglese

njiani
wildlife

nipo njiani
on my way

mabadiliko yako njiani.
change is on its way.

habari za kina ziko njiani.
more details coming up.

tuko hai – tafsiri zipo njiani!
we're live - translations are on their way!

nimo njiani kuhamia nchi nyingine ikiwa atakuwa amiri jeshi.
i am so immigrating to another country if he becomes our commander in chief.

yu njiani, nelson hatimaye yu njia kwenda kwenye mji wa uhuru
en route, nelson is finally en route to free(dom)town

wakati niko njiani wakapiga nyumba nyingine karibu na nyumba yangu.
in my way they struck another house near my home.

wakati yesu alipokaribia yeriko, kulikuwa na mtu mmoja kipofu ameketi njiani akiomba.
and it came to pass, that as he was come nigh unto jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

2012 julai: boti ikiwa njiani kuelekea zanzibar kutokea dar es salaam yazama.
2012 july: a ferry on its way from dar es salaam to zanzibar sinks.

msichukue mfuko wa fedha, mkoba, wala viatu; msimsalimu mtu yeyote njiani.
carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

awafanyie fadhili kwa kumleta paulo yerusalemu; walikuwa wamekula njama wamuue akiwa njiani.
and desired favour against him, that he would send for him to jerusalem, laying wait in the way to kill him.

nikiwaacha waende nyumbani wakiwa na njaa watazimia njiani, maana baadhi yao wametoka mbali."
and if i send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.

ninamuongelea hedy epstein, ambaye wakati ninaandika, yumo njiani kuelekea gaza kushiriki katika maandamano ya uhuru gaza.
i am speaking of hedy epstein, who as i write this, is on her way to gaza to take part in the gaza freedom march.

watasema walio jitukuza: hakika sote sisi tumo humo humo!
but those who had been arrogant will say, "we are all in this together.

hivi sasa vituo vya kutengeneza gesi inayotokana na samadi vimo njiani kuwa “mpango mzuri” kwa ajili ya mazingira ulimwenguni.
now the nepali biogas plants are on their way to becoming a "good deal" for the global environment.

@nadineghazzawi: familia ya #freerazan ya #syria iko njiani kwenda kumchukua dada yangu:)))))))
@nadineghazzawi: #freerazan #syria family is on their way to bring my sister home :))))

basi, wakaambiana, "je, mioyo yetu haikuwa inawaka ndani yetu wakati alipokuwa anatufafanulia maandiko matakatifu kule njiani?"
and they said one to another, did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures?

kama anafikiri kuwa wageni kutoka ng’ambo watakuja hapa na kuijanza nchi hii wakati inaonekana kana kwamba machafuko ndio jambo la kawaida hapa, basi yumo njiani kuamshwa kwa jambo baya.
if he thinks any overseas visitors will come here to pump this country full of money when it seems as if unrest is at the order of the day here, he is in stall for a very rude awakening.

na anaye toka nyumbani kwake kuhama kwa ajili ya mwenyezi mungu na mtume wake, kisha yakamfika mauti njiani basi umethibiti ujira wake kwa mwenyezi mungu. na mwenyezi mungu ndiye mwenye maghfira na mwenye kurehemu.
and he who leaves his home and becomes an emigre in the way of god and his messenger, and death overtake him, is sure to receive his reward from god; for god is forgiving and kind.