Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moyoni mwangu
Ultimo aggiornamento 2013-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ua zuri
a beautiful flower
Ultimo aggiornamento 2020-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ua ilipanda
flower rose
Ultimo aggiornamento 2017-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
milele moyoni mwangu
always have my heart
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moto unawaka moyoni mwangu
my heart is in need of freedom
Ultimo aggiornamento 2021-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"nilikasirika sana moyoni mwangu.
"i was angry in my heart.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
utakuwa siku zote moyoni mwangu
you will always be in my heart
Ultimo aggiornamento 2021-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mungu ni mwema maishani mwangu
god is good in my life
Ultimo aggiornamento 2023-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kukuwaza huleta tabasamu usoni mwangu
kukuwaza brings a smile to my face
Ultimo aggiornamento 2015-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ua la waridi
rose flower
Ultimo aggiornamento 2020-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
namshukuru mungu kwa baraka zako maishani mwangu
dear god let them call it ritual
Ultimo aggiornamento 2024-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kwa sababu mmesulubiwa pembeni mwangu na kitambaa cha kaisari
be not ashamed and look up at me because you are hanged by my side on the gallows of the cesar
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chukua yote kutoka moyoni mwangu ambayo ndio naweza kukuambia��
take it all from my heart that is what i can tell you��
Ultimo aggiornamento 2023-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie.
behold, unto you do i vow that the child in my womb is to be devoted to your exclusive service.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nimeyaona majira ya mapukutiko ambayo sikuwahi kamwe kuyaona maishani mwangu.
i have seen an autumn like nothing i have seen in my life before.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na nimekutilia mapenzi yanayo tokana kwangu, na ili ulelewe machoni mwangu.
and i bestowed upon you love from me that you would be brought up under my eye.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutashinda tutashinda siku fulani oh oh ndani kabisa moyoni mwangu ninaamini kwamba tutashinda siku fulani
we shall overcome weshall overcome some day oh oh deep in my heart i do belive that we shall overcome some day
Ultimo aggiornamento 2022-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nakwambia, mara tu niliposikia sauti yako, mtoto mchanga tumboni mwangu aliruka kwa furaha.
for, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mngurumo mdogo tumboni mwangu uliingilia ndoto yangu ya mchana wakati harufu ya viungo na samaki iliponipita.
a low rumble in my stomach broke into my daydream as a waft of spices and seafood drifted enticingly by me.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: