Hai cercato la traduzione di ufalme wa mungu ni wa milele da Swahili a Inglese

neno la mungu ni la milele
neno la mungu halizuiliwi na siasaa wala sayansi

uwezo wa mungu ni wa ajabu
the wonderful god

wa uzima wa milele
of eternal life

yesu wa milele
jesus of blessing

kijana wa milele
forever young

upendo wangu kwako ni wa milele
my love for you is at forever

sema: yeye mwenyezi mungu ni wa pekee.
say, ‘he is allah, the one.

shughulikieni kwanza ufalme wa mungu, na hayo yote mtapewa kwa ziada.
but rather seek ye the kingdom of god; and all these things shall be added unto you.

yesu akaendelea kusema, "ufalme wa mungu ni kama ifuatavyo. mtu hupanda mbegu shambani.
and he said, so is the kingdom of god, as if a man should cast seed into the ground;

maana nawaambieni, sitaila tena hadi hapo itakapokamilika katika ufalme wa mungu."
for i say unto you, i will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of god.

ponyeni wagonjwa walioko huko, waambieni watu: ufalme wa mungu umekaribia kwenu.
and heal the sick that are therein, and say unto them, the kingdom of god is come nigh unto you.

yesu akawageukia wanafunzi wake, akasema: "heri ninyi mlio maskini, maana ufalme wa mungu ni wenu.
and he lifted up his eyes on his disciples, and said, blessed be ye poor: for yours is the kingdom of god.

na ufalme wa mbingu na ardhi ni wa mwenyezi mungu; na mwenyezi mungu ni mwenye uweza juu ya kila kitu.
allah's is the dominion of the heavens and the earth. and allah is over everything potent.

yesu akamwambia, "kweli nakwambia, mtu asipozaliwa upya hataweza kuuona ufalme wa mungu."
jesus answered and said unto him, verily, verily, i say unto thee, except a man be born again, he cannot see the kingdom of god.

na ni wa mwenyezi mungu tu ufalme wa mbingu na ardhi.
and to allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and all that is between them.

humsamehe amtakaye na humuadhibu amtakaye. na ni wa mwenyezi mungu tu ufalme wa mbingu na ardhi.
in fact you are human beings, part of his creation; he forgives whomever he wills, and punishes whomever he wills; and for allah only is the kingship of the heavens and the earth and all that is between them – and towards him is the return.”