Hai cercato la traduzione di ume kataa da Swahili a Inglese

kataa
deny

ume kufa
you are dead

ume tokelezea
men tokelezea

kinyume cha neno kataa
the opposite of the word reject

luga ya kiswahili eme kataa
i am the king

kataa ubaguzi wa rangi.
say no to racism.

ume kama mtoto
you are like a child

ume piga luku bro 😁😁
umm call luku bro 😁😁

ume kaa kimya sana
sorry

ume faulu au vipi??
successful or how??

ume fahamu nise fahamura fiki
hey i'm gay

kampeni ya “kataa ubakaji” pia ina akaunti ya twita.
the ‘no to rape” campaign also has a twitter account.

kataa kusambaza picha zozote za #muathalkaseasbeh zinazotokana na propaganda za isis.
don't share the #isis photos allegedly showing the burning of moaz kasasbeh.

ulikuwa una fanya nini mbaka ume chelewa ku lala
we're going to change religion

na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.
(lawful to you in marriage) are chaste women from the believers and chaste women from those who were given the scripture (jews and christians) before your time, when you have given their due mahr (bridal money given by the husband to his wife at the time of marriage), desiring chastity (i.e. taking them in legal wedlock) not committing illegal sexual intercourse, nor taking them as girl-friends. and whosoever disbelieves in the oneness of allah and in all the other articles of faith [i.e. his (allah's), angels, his holy books, his messengers, the day of resurrection and al-qadar (divine preordainments)], then fruitless is his work, and in the hereafter he will be among the losers.

nafasi ilikuwa wazi wewe ume kaa katika nafasi hii karibu kwa sasa nafasi ni yako
you are now in the position that you are now in

huo ndio ujumbe mkuu wa kampeni ya “kataa ubakaji” ulichapishwa katika ukurasa wa facebook wa kundi la wapiga kampeni.
this is the main message of the ‘no to rape' campaign published in the facebook page of the group.

dvd hii ni ya pande mbili. ume anzisha tarakirishi na upande wa pili pindua dvd na uendelee
this is a two-sided dvd. you have booted from the second side. turn the dvd over then continue.

tunapenda kuwashukuru kila mmoja aliyeunga mkono kampeni ya “kataa ubakaji” ili kukomesha kinga kwa tendo la ubakaji ndani ya ndoa nchini singapore.
we would like to thank everyone who has given his or her support to the no to rape petition to abolish marital rape immunity in singapore.