Hai cercato la traduzione di umefika wapi na mambo ya kutafuta... da Swahili a Inglese

mimi niko tuu busy na mambo ya ramadhan
أنا مشغول فقط بأشياء رمضان

na ambao hujiepusha na mambo ya upuuzi,
and from idle talk turn away

--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.
(their bearings) on this life and the hereafter.

--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera. na wanakuuliza juu ya mayatima.
on this world and the hereafter.

huwa nasisimka kwa urahisi na kupandwa na hasira ninaposoma kuhusiana na mambo ya upendeleo, chuki, mbinu chafu, tabia zisizokubalika, rushwa.
i'm so easily roused by anger when i read about prejudices, dirty tricks, unjustified behaviour, corruption.

naye amegawanyika. mwanamke asiyeolewa au bikira hujishughulisha na mambo ya bwana apate kujitolea mwili na roho kwa bwana. lakini mwanamke aliyeolewa hujishughulisha na mambo ya dunia hii jinsi atakavyompendeza mumewe.
there is difference also between a wife and a virgin. the unmarried woman careth for the things of the lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband.

wakati wote enrique anahisi kuwa kushitakiwa kwake kulitokana nay eye kujihusisha na mambo ya siasa kwenye majukwaa huru, na tena alionesha mshikamano mkubwa na makundi ya kijamii kama vile zapatista cause, na pia kujihusisha na uanaharakati dhidi ya nafta.
enrique always suspected that his arrest was due to his political activities in public forums, for his solidarity with social causes, such as the zapatista cause, and for participating as an activist against nafta.

habari, karibuni katika smart betting club..hili ni group linalo husika na mambo ya football betting tu, napenda kuwa hakikishia kuwa hap ni sehemu salama na itakufanya kila siku uweze kushinda betting yako pasipo kupoteza fedha zako,
hello, welcome to the smart betting club.. this is a group responsible for football betting only, i would like to make sure that here is a safe place and will make you every day able to win your betting without losing your money,

baroness sayeeda hussain warsi (@sayeedawarsi), waziri mwandamizi wa uingerezera anayehusika na mambo ya nje na ushirikiano wa makoloni ya uingereza alitoa maoni yake mara baada ya kusikia habari za kuokolewa kwa reshma:
baroness sayeeda hussain warsi (@sayeedawarsi), senior minister of state for foreign and commonwealth affairs of uk, responded after hearing the news of reshma's rescue:

basi, komesheni kabisa kila kitu kilicho ndani yenu ambacho chahusika na mambo ya kidunia: uasherati, uchafu, shauku, tamaa mbaya na uchu (ambao ni sawa na kuabudu sanamu).
mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:

kwa wiki kadhaa kumekuwa na fununu kuhusu uwepo wa hati ya makubaliano iliyotiwa saini kati ya shirika la ushirikiano wa kiislam (oic) na wizara inayoshughulika na mambo ya mipaka ya myanmar pamoja na kuwa kuna taarifa zisizo za kina sana kama kweli makubaliano hayo yapo, na kama ndivyo, inajumuisha mambo gani.
for several weeks, there has been talk of a memorandum of understanding signed between the oic and myanmar's ministry of border affairs, though there is little information about whether the agreement actually exists, and if so, what it comprises.

tafadhari rejea katika kichwa cha habari tajwa hapo juu chajieleza wazi wazi.nimemaliza masomo yangu ya chuo kikuu cha dodoma (udom) katika shahada ya kwanza ya elimu ya awali.mbali na shahada yangu ya kwanza ya elimu ya awali,pia nimeweza kujifunza vizuri na kuhusu mambo ya education career guidance and counseling, psychology, children's rights,ukatili wa kijinsia na vitendo viovu vinavyomnyima mwanadamu haki yake,vile ninayo maarifa kuhusiana na mambo ya jinsia na mengine mengi.nasikia shauku
please refer to the above article that makes it clear. i have completed my studies at the university of dodoma (udom) in a bachelor's degree in pre-school. in addition to my undergraduate degree, i have also been able to learn well and about education career guidance and counseling, psychology, children's rights, sexual violence and evil practices that deny man his rights, and i have knowledge about gender and more. i'm feeling passionate