Hai cercato la traduzione di unaonekana da Swahili a Inglese

unaonekana mzuri
i speak swahili

unaonekana kama nyani
loveness

unaonekana wewe ni mzuri
i’m bleeding from my ass

unaonekana mzuri wakati unatabasamu
keep smiling

kwaheri jinsi ulivyokuwa unaonekana vizuri sana
bye the way you been looking very fine i like your hair

mwitikio kama huu unaonekana kuonyesha hisia hizo.
this particular reaction seems as vehement as it is futile.

wasiwasi huo huo unaonekana kwa tweet palestine, anayesema:
egypt's judiciary has made the facts of cases irrelevant.

ni bora zaidi kufikiria utengano ambao unaonekana kuwa umekumba spla.
it is more fruitful instead to think about the apparent collapse in cohesion of spla.

muswada huu unaonekana kuwa muhimu kwa mujibu wa mbunge davidi bahati aliyeuleta.
this bill is deemed necessary according to the mp david bahati who introduced it.

hapa ni baadi ya maoni yanayoakisi ni kwa jinsi gani muungano huu unaonekana mtandaoni.
here are some reflections on how this alliance is seen online.

mtiririko wa mawazo unaonekana kuwa huo, ni suala la waafrika kutatua matatizo yao wenyewe.
the trend of thought seems to be that, it is for africans to solve their own problems.

.uchaguzi wa mwaka 2011 unaonekana kuwa ni wa muhimu sana kiasi cha kutokuachiwa wanasiasa pekeyao.
...the 2011 elections seem to be too important to be left for politicians alone.

uchaguzi wa 2009 katika malawi unaonekana kuwa wa kwanza tangu nchi iingie katika demokrasia ya vyama vingi.
the 2009 elections in malawi seem to be the first since the country attained multiparty democracy.

hata hivyo, umaarufu wa chadema unaonekana kuongozeka mara baada ya kupitishwa kwa juma duni haji kama mgombea mwenza wa lowassa.
but chadema's chances may be boosted by the appearance of juma duni haji as lowassa's running mate.

kuhusu ukurasa huu, ama kwa hakika unaonekana kwamba umekuwa ukiendelea kujitunza wenyewe, walau ndivyo mimi ninavyouona.
as for the page, well it seems to take care of itself pretty much, or so it seems to me.

wakati maandamano ya juma lililopita yalishirikisha zaidi wanachama wa vyama vya upinzani, mgogoro huu unaonekana kupelekea kuwa mgogoro mkubwa zaidi wa kijamii.
whereas protests last week involved mostly opposition members, the unrest appears to be developing into a wider social conflict.

paul hunter na wenzake, walikadiria kwamba covid-19, ambao kimsingi unaonekana kuambukiza zaidi ya sars, hautaisha mwaka wa 2020.
paul hunter, et al., estimated that covid-19, which seems substantially more infectious than sars, will not end in 2020.

hata hivyo, amri hii ninayowaandikieni ni amri mpya, na ukweli wake unaonekana ndani ya kristo na ndani yenu pia. maana giza linatoweka, na mwanga wa ukweli umekwisha anza kuangaza.
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.

wachambuzi wanasema kuwa mswada wa sheria uliopendekezwa unaonekana kama hatua muhimu sana, lakini ambayo inaweza kuigawa zaidi somalia katika maeneo mawili yanayojitegemea au yenye aina fulani ya kujitegemea, na hata kufikia kuwa na majimbo madogo madogo.
analysts say the proposed law is seemingly a milestone, but one that may fracture somalia further into autonomous and semi-autonomous regions as well as ministates.

cdc pia inapendekeza kuwa watu waoshe mikono mara kwa mara kwa kutumia sabuni na maji kwa angalau sekunde 20, hasa baada ya kwenda chooni au wakati uchafu unaonekana kwenye mikono, kabla ya kula na baada ya kupenga kamasi, kukohoa au kupiga chafya.
the cdc also recommends that individuals wash hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the toilet or when hands are visibly dirty, before eating and after blowing one's nose, coughing or sneezing.