Hai cercato la traduzione di upekee da Swahili a Inglese

au, je, tembo wanastahili kutendewa kwa upekee?”
or do elephants deserve special treatment?"

malaysia nyingine inatambua upekee wa kitendo hicho:
the other malaysia recognizes the uniqueness of the protest/event:

hamjawahi kugusa chochote isipokuwa kukiharibu, hamjawahi kulitumikia kusudi halali isipokuwa kulighoshi, hamjawahi kudhamini upekee wa maisha ya mwanadamu isipokuwa kuyakatisha, hamjawahi kufanya kitu kwa jina la uislamu isipokuwa kuuchafua.
you never touched anything except that you destroyed it, you never entered a legitimate cause except that you corrupted it, you never came across the sanctity of human life except that you violated it, and you never tried to act in the name of islam except that you polluted it.

upekee wa "hotuba za kiraia kwa njia ya video" nchini urusi inaelezwa vema zaidi kwa maoni yenye tahadhari kutoka katika moja ya blogu maarufu zaidi nchini inayoitwa dolboeb:
the novelty of “citizen video addresses” in russia is best indicated by a cautious comment from one of the most popular bloggers in the country dolboeb:

boris nemtsov (anayejulikana pia kama mtumiaji wa lj b-nemtsov), naibu waziri wa zamani wa urusi, aliandika posti yenye mguso wa pekee “kaliningrad ni tumaini la urusi iliyo huru” ambapo alisisitiza upekee wa maandamano hayo ya kaliningrad :
lj user b-nemtsov), a former russian deputy prime minister, wrote an inspiring post "kaliningrad is the hope of free russia" where he stressed the uniqueness of the protest in kaliningrad :