Hai cercato la traduzione di ustawi wa jamii da Swahili a Inglese

ustawi wa jamii
social welfares

afisa ustawi wa jamii
community development officer

uasi wa jamii.
public defiance.

ushiriki wa jamii
engagement strategy

mabadiliko ya mfumo wa ustawi wa jamii ya kiafrika
the evolution of african social welfare systems · global voices

wizara ya ustawi wa maji
ministry of water welfare

mungu awe nawe katika kuwaongoza wanyarwanda katika ustawi wa jamii yao.
may god be with you in leading rwandans to their social welfare.

utambulisho wa jamii ndogo ya balkan
presenting the balkan minorities · global voices

kwa nchi nyingi za ki-afrika, mifumo ya ustawi wa jamii bado inaendelea kukua.
for the majority of african countries, social welfare systems are still evolving.

washiriki wa jamii ya global voices na map mathare
members of the global voices community and map mathare

mwanablogu na mwandishi wa habari ivan davydov alilitazama suala hili kwa msimamo wa ustawi wa jamii :
blogger and journalist ivan davydov took a social welfare angle :

mjapani mmoja kati ya sita anaishi katika umasikini inasema ripoti mpya ya wizara ya ustawi wa jamii .
one japanese in six is living in poverty says the latest welfare ministry report .

lakini ni njia ya taratibu na isiyotabirika ya kuboresha ustawi wa watu.
but it is a slow and fickle way of enhancing well-being.

serikali ya myanmar inawachukulia watu wa jamii ya rohingya kuwa wahamiaji haramu.
the myanmar government considers the rohingya to be illegal immigrants.

jappysworld ana hofu juu ya ustawi wa watoto ikiwa wanandoa wataamua kutojadidisha ndoa yao
jappysworld is concerned about the welfare of children if a couple decides not to renew their marriage

assane fall-diop anaweka muhtasari wa jitihada ambazo bado zinahitajika kufikia mfumo wa kweli wa ustawi wa jamii barani afrika: :
assane fall-diop summarizes the struggles that are still needed to achieve a real social welfare system in africa :

lazima aachane na msimamo huo haraka sana kwa kuwa ni wazi alichokisema hakiwakilishi ustawi wa wapiga kura wake.
he should lose his position immediately since he clearly does not represent the well being of his constituents.

ahmed alijaribu kuonana na viongozi wa jamii ya kisomali waishio kampala na akaweza kukutana na msichana huyo.
after that mr. ahmed tried to get in touch with the leaders of the somali community in kambala and was able to get in touch with the girl.

kama unazungumzia kwa kumaanisha kuhusu ustawi wa motto, je si vyema zaidi kwa familia nzima kuwa pamoja?
if you’re seriously talking about the welfare of the child, isn’t it best for the family to remain together?

waandaaji wa tukio hilo, septemba 8 na jukwaa la macedonia kupinga umasikini, wanadai mabadiliko katika sheria za ustawi wa jamii ili kuwapatia kipato cha kumudu maisha raia wa macedonia waliomasikini kabisa.
organizers of the event, 8th of september and the macedonian platform against poverty, are demanding a change in social welfare laws to provide decent basic income for macedonia's poorest citizens.