Hai cercato la traduzione di utafutaji karibu na vipengele vya... da Swahili a Inglese

tisa karibu na kumi
tisa karibu na kumi

karibu na mahali hapo kulikuwa na nguruwe wengi wakichungwa.
and there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

kukaa karibu na mungu
stay close to god

karibu na wewe mungu wangu
close to you my god

niliamka karibu na mwanamke mzuri
i woke up next to a beautiful lady

mada hii ipo karibu na moyo wangu.
the topic is close to my heart.

nilikuwa napenda kusema uongo karibu na wewe
i would say i was lying next to you

shimo lililoko karibu na eneo la kutupa takataka
the hole near the garbage disposal area

mafuriko karibu na wilaya ya nchi ya biashara kuu.
flood near the country's main business district.

tulikuwa tumekaa kwenye meza iliyokuwa karibu na mlango.
we were sitting at table near the door.

rotunda alikuwa karibu na mrembo huyo wakati wa maandamano hayo.
rotunda was in the same part of the protest as the late beauty queen.

tafadhali baba unapaswa kuja na ziara karibu na mimi katika shule siku hiyo
please daddy you should come and tour around with me at school on that day

hakika rehema ya mwenyzi mungu iko karibu na wanao fanya mema.
god's mercy is close to the righteous people.

badala yake, binadamu wanatangamana kwa karibu na alpaca ambao ni wanyama.
instead, humans have close contact with alpacas.

covid-19 ilipanuka katika makundi hasa katika na karibu na hubei.
covid-19 expanded in clusters mainly in and around hubei.

shangwe na vifijo karibu na ikulu ya rais nchini bujumbura baada ya kupinduliwa kwa nkurunzisa.
celebration and jubilation near presidential offices in bujumbura after the overthrow of nkurunziza. #burundicoup pic.twitter.com/whjzxkfs69 — robert alai (@robertalai) may 13, 2015

hata kama hauko karibu na maeneo yaliyoathirika, kuna hatari kwamba utalazimika kuishi mahali unakoenda kwa muda mrefu zaidi kuliko ulivyopangia ikiwa umeshiriki jengo au chombo na mtu aliyeambukizwa.
even if you're nowhere near affected areas there's a risk that you'll have to stay at the destination longer than planned if you've shared a building or vessel with an infected person.

shambulio la anga karibu na hapa dakika chache zilizopita; hatujui lilitokea wapi lakini lilitisha.
an air raid nearby minutes back; we do not know where it was but it was so frightening.

natumaini umeamka salama. nimejaribu kukupigia simu hujapokea. ukiwa karibu na simu natamani nisikie sauti yako.
i hope you're safe with my wife.

sababu halisi za utofauti huu wa kijinsia haujulikani, lakini vipengele vya maumbile na tabia vinaweza kuwa ni sababu.
the exact reasons for this sex-difference is not known, but genetic and behavioural factors could be a reason.