Hai cercato la traduzione di wa mwisho da Swahili a Inglese

mzaliwa wa mwisho
last born

mtu wa mwisho aliyesimama
by god's will

penye mkunazi wa mwisho.
at the farthest lote-tree;

na wachache katika wa mwisho.
and a few from among the latter.

mwezi wa mwisho wa mwaka ni
write in bulk

na fungu kubwa katika wa mwisho.
and a (goodly) number from those of later times.

sema: hakika wa zamani na wa mwisho
(muhammad), say, "all the ancient and later generations

hongera kwa kuzaliwa kwa nabii wa mwisho
congratulations on the birth of the last prophet girl

ujumbe wa mwisho katika ukurasa wa paulkagame ulisomeka:
the latest message on paulkagame page reads:

wazungumzaji wa mwisho wa lugha wanapofariki, na lugha pia hufariki.
as the last remaining speakers of a language pass away, the language itself dies.

@ekkymusiq anafikiri kwamba mola ndie mwamuzi wa mwisho kwa kila kinachotokea:
@ekkymusiq thinks god has the last decision over everything:

mimi ni alfa na omega, mwanzo na mwisho, wa kwanza na wa mwisho."
i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.

lakini walio wa kwanza watakuwa wa mwisho, na walio wa mwisho watakuwa wa kwanza.
but many that are first shall be last; and the last shall be first.

hakika wanao mpinga mwenyezi mungu na mtume wake, hao ndio miongoni mwa madhalili wa mwisho.
surely those who oppose god and his messenger, those are among the most abject.

mpaka watakapo kusanyika wote humo, wa mwisho wao watawasema wa mwanzo wao: mola wetu mlezi!
give them a double punishment of the fire.

lakini wengi walio wa kwanza watakuwa wa mwisho, na walio wa mwisho watakuwa wa kwanza."
but many that are first shall be last; and the last first.

yeye ndiye wa mwanzo na ndiye wa mwisho, naye ndiye wa dhaahiri na wa siri, naye ndiye mjuzi wa kila kitu.
he is the first (nothing is before him) and the last (nothing is after him), the most high (nothing is above him) and the most near (nothing is nearer than him). and he is the all-knower of every thing.

yesu akamaliza kwa kusema, "hivyo, walio wa mwisho watakuwa wa kwanza na wa kwanza watakuwa wa mwisho."
so the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.