Hai cercato la traduzione di wakati wa ziara ya viongozi kimat... da Swahili a Inglese

serikali imekanusha kuwakamata watoto wa mtaani wakati wa ziara ya papa.
the government has denied detaining street children during the pope’s visit.

ziara ya raisi
ziara ya raisi

wakati wa kuapishwa.
at lugo's inauguration.

kosa wakati wa kufuta
error while deleting.

wakati wa kurudi nyumbani
curfew

wakishambulia wakati wa asubuhi,
while running during a raid at dawn,

wakati wowote wakati wa chai
cook a meal

huduma za afya wakati wa ukoloni
colonial health care

kwa hiyo huu ndio wakati wa kupigana.
so now is the time to fight.

wakati wa mungu ndio wakati sahihi
وقت الله هو الوقت المناسب

ni wakati wa kuchangua kwa umakini mkubwa
it's time to

je! tunafanya nini wakati wa mchana?
what do we do during the day?

joto jingi mwilini huongezeka wakati wa usiku
the fever increases at night

hapa chini, akikutana na rais bill clinton wakati wa ziara yake nchini tanzania mwezi agosti:
here she is, meeting with president bill clinton during his visit to tanzania in august:

elif yavuz akikutana na rais wa zamani bill clinton wakati wa ziara yake nchini tanzania mwezi agosti 2012.
elif yavuz meeting with former us president bill clinton during his visit to tanzania in august 2013.

venezuela: ziara ya mahmoud ahmadinejad yaibua utata
venezuela: mahmoud ahmadinejad's visit raises controversy · global voices

wakati pekee ambao dar es salaam ilishuhudia umati mkubwa wa watu ni wakati wa ziara ya raia wa marekani barack obama alipozuru nchi hiyo mwaka 2013.
the only other time dar es salaam had witnessed such a huge crowd was when u.s. president barack obama visited the country in 2013.

kuzungumza na wewe kuhusu ziara ya baadaye ya shamba la wanyama
that my classmates and i inclusive of my teachers

ku operate generator katika ziara ya kukimbiza mwenge wa uhuru wilayani
to operate a generator on a tour of the lighthouse of freedom in the district

andreas harsono alitaka clinton aongelee masuala ya uhuru wa kidini, usawa katika sheria na mageuzi ya kijeshi wakati wa ziara yake:
andreas harsono wanted clinton to raise the issues of religious freedom, impunity, and military reform during her visit: