Hai cercato la traduzione di ya hiari: da Swahili a Inglese

hiari
chooses

kwa hiari.
on his own.

ya
chasing me

mafi ya
mafi ya

hiari za gtk-vnc:
gtk-vnc options:

ya firauni.
and from the pharaoh.

nakala ya )
th copy)

kula lazime kuoga hiari
eating must

onyesha hiari za gtk-vnc
show gtk-vnc options

hizi tovuti haziulizi hiari za ujumulishaji
these websites won't prompt any integration options

maana ya jina
the meaning of given name

muhimu ya muhimu
maana ya neno relevant

baadhi ya watawala wa afrika kwa hiari yao wamekubaliana na matakwa haya ya katiba.
some african leaders have willingly turned over power in compliance with these constitutional requirements.

ngeli ya ya-ya
unyongonyefu

ukaribu wa kifamilia unapaswa kuwa ni wa hisia za hiari.
family bonds should be based on spontaneous emotions.

naweza kushuhudia kwamba walikuwa wakarimu kadiri ya nguvu zao na hata zaidi. kwa hiari yao wenyewe,
for to their power, i bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

lakini je, huoni kuwa tulistahili kuwa na hiari ya kuamua tukitakacho?
but don't you think we should have a choice?

si tu kwamba alikubali ombi letu, ila pia alikuwa na hamu kubwa ya kusaidia, hata akaamua kwa hiari yake mwenyewe kuja kwenu.
for indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

kwa maana, viumbe viliwekwa katika hali ya kutojiweza kabisa, si kwa hiari yao, ila vilifanywa hivyo kwa mapenzi ya mungu. hata hivyo yapo matumaini,
for the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope,

unakivuna kile ulichokipanda n.k ulichokiacha katika macho ya watu hadi wakati huu ni kiasi kidogo sana cha sehemu ya utu wako, kitu ambacho sote kwa hiari tulikubaliana na wazee wenye pesa na vitambi.
what you have left in the public eye at this point is a tiny little modicum of dignity, that stuff that we so willingly accord to old men with money and pot-bellies.