Hai cercato la traduzione di zuka zuma da Swahili a Inglese

zuka zama
pop up, dive in

zuka zama zum zum zum
pop in, dive in, go go go

leo jacob zuma atazungumza na afrika kusini saa 8 mchana.
today jacob zuma will speak to south africa at 2pm.

kuhusu suala la mgombea kiti cha urais jacob zuma kuwa kizimbani kwa tuhuma za rushwa
on questions of jacob zuma the presidential candidate being in the dock for corruption charges

bila ya shaka, zuma na malema wataendelea kuwa mada moto katika ulimwengu wa blogu wa afrika kusini kwa muda mrefu ujao.
definitetly, zuma and malema will remain a hot topic in the south african blogosphere for a long time.

chama cha anc kinasema sheria lazima ichukue mkondo wake & mkondo huo ni kwa ajili ya zuma na mtu mwingine yeyote.
anc maintains law must take its course & this applies to zuma as much as anyone else.

ama kwa hakika, si ajabu kwamba kamati kuu ya taifa ya anc hivi sasa inajilaumu kwa uamuzi wake wa kumwondoa mbeki kwenye urais, wakitumia uamuzi wa hivi karibuni juu ya kesi iliyokuwa ikimkabili jacob zuma ambapo mahakama iliitupilia mbali kwa madai kwamba "ilihusishwa na mambo ya siasa" (wakimshutumu mbeki kuhusika), naamini hawakutarajia mambo tunayoona hivi sasa, au labda walitarajia na huenda hiki ndicho walichokitaka.
no doubt, the anc national executive committee is probably shitting itself after coming to the decision to chuck mbeki out of the presidency, citing the recent case against jacob zuma in which the case was thrown out of court due to “political interference” (which they blamed on mbeki)… i bet they didn’t see this coming, or maybe they did, maybe this is what they wanted.