Hai cercato la traduzione di ninajisikia da Swahili a Italiano

nimekulia ureno na ninajisikia mreno.
sono cresciuta in portogallo e mi sento portoghese.

ninajisikia aibu kusema kwamba hali hiyo imenifanya nigundue namna gani siku za nyuma sikuwa mtu wa shukrani kwa wengine.
mi vergogno di dire che tutto ciò mi ha fatto capire quanto ero stato ingrato verso altri.

kwa hiyo wakati wengine hawanichangamkii, ninajisikia kuumia na hasira, na kushangaa kwa nini niteseke peke yangu namna hii.
quando gli altri sono freddi con me mi viene da piangere di dolore e di rabbia e mi chiedo come sia possibile che solo io debba soffrire cosi.

hata sijui nini cha kusema lakini kile ninachoweza kusema sasa ni kwamba ninajisikia kukerwa na kwa kweli sijui cha kufanya na kile ambacho sote kama taifa tunaweza kufanya ili angalau sekta ya madini itufaidishe na sisi siku moja
non so veramente che cosa dire ma tutto quello che posso dire è che mi sento disgustato e non so davvero cosa possiamo o dobbiamo fare per far si che un giorno le cose tornino in nostro favore per noi zambiani

hatimaye, pamoja na yote haya, na licha ya orodha ya upingaji wa mafanikio ya mubarak kama ilivyoandikwa na ahmed hayman, bado kuna wanaomwonea huruma rais huyo wa zamani: @montuessam: ninaapa kwa mungu, hivi sasa ninajisikia mwenye huzuni kwa kuwa raia wa misri, hasa kwa sababu ya yale ninayoyashuhudia sasa.
nonostante questo, e malgrado la lista dei "non-successi" di mubarak compilata da ahmed hayman, l'ex presidente ha ancora dei simpatizzanti: @montuessam: giuro su dio che in questo momento non sono felice di essere egiziano, per la quantità di rancore, odio e sete di vendetta che vedo nel popolo.