Hai cercato la traduzione di wa chama da Swahili a Italiano

chama cha kisiasa
partito politico

aliongeza: "sisi si chama haswa.
e aggiunge: "non siamo un semplice partito.

mitume wa yesu
apostolo

hakitetei wala kukataa chama au itikadi yoyote.
il partito non promuove o rigetta alcuna ideologia.

ugonjwa wa kuhara
dissenteria

hapana wa kuizuia.
nessuno potrà impedirlo.

ni mchosho wa taifa.
e' un imbarazzo per l'intera nazione.

vijana wa taifa langu
giovani

mwili wa mhindi mwekundu.
il corpo indigeno.

hapana, rafiki wa chavista .
no, amico fautore di chavez.

alengot ni mwanachama wa chama cha nrm (national resistance movement) kinachoongozwa na rais yoweri museveni.
la alengot era in corsa con il national resistance movement, guidato dal presidente yoweri museveni.

alikosoa chama cha upinzani kwa kushindwa kuleta aganda za kisiasa zinazoeleweka:
l'attivista ha inoltre criticato il partito di opposizione per la mancanza di una chiara agenda politica:

@amirahoweidy: kuwadhalilisha kijinsia waandamanaji wa kike kulivyoanza kutokea wakati wa chama cha ndp cha mubarak tangu mwaka 2005
@amirahoweidy: aggredire le dimostranti è una pratica consolidata messa a punto dal partito nazionale democratico di mubarak che ha avuto inizio nel 2005

misterny anaweka vipande vya nukuu zilizochukuliwa kutoka kwenye barua iliyoandikwa na mwalimu nyerere kwa mawaziri wake na wakuu wa chama mwaka 1964:
misternv condivide gli estratti dalla lettera scritta nel 1964 da mwalimu nyerere ai suoi ministri e funzionari di partito:

katika kura zilizomkataa oronoz rodríguez ilikuwemo ya seneta pekee wa kike, wa chama cha puerto rican independence party, maría de lourdes santiago.
fra i voti contrari alla nomina di oronoz rodríguez vi è stato anche quello dell'unica senatrice, appartente al partito per l'indipendenza portoricana, maría de lourdes santiago.

daktari aye maung ambaye ni mbunge na rais wa chama cha rakhine nationalities development alihoji kuwa utoaji wa misaada unaweza kufanyika bila ya kuweka ofisi ya oic nchini:
il dottor aye maung, deputato e presidente del partito per lo sviluppo delle nazionalità, ha fatto notare che l'aiuto e i doni potssono essere organizzati senza l'installazione di un ufficio del oci nel paese:

bado haijafahamika sawasawa ni kiasi gani mafanikio ya chama cha united russia yametokana na wizi wa kura na tuhuma za vitendo visivyokubalika.
non è ancora chiaro quanto del successo di russia unita sia dovuto a frodi e ad altre azioni illegali.

david bandurski kutoka mradi wa vyombo vya habari nchini china anaangalia jinsi sera ya vyombo vya habari ya uongozi mpya wa chama cha kikomunisti ya kichina, hasa baada ya mkutano wa tatu wa plenum.
david bandurski di china media project ha investigato la politica sui media della nuova leadership del partito comunista cinese, in particolar modo dopo l'incontro del terzo plenum.

lakini wakosoaji wake wanasema mpango huo ulikuwa na malengo ya kumpa umaarufu na ulitekelezwa ili kukisaidia chama cha yingluck katika sehemu ya kaskazini mwa nchi hiyo.
ma i critici hanno visto il programma di sussidi come una disastrosa politica populista, atta a potenziare la base a supporto del partito della yingluck nella parte settentrionale del paese.

jinsi gani chama kuifanya upya na kutafsiri mfumo wake kwa mtandao na vyombo vya habari vya kijamii katika mwanga wa kubadili mtazamo wake kwa usalama wa taifa?
come può il partito rilavorare e ridefinire il proprio approccio verso internet e i social media alla luce del cambiamento dell'approccio verso la sicurezza nazionale?