Hai cercato la traduzione di mwenye da Swahili a Latino

mwenye heri
beatificatio

mwenye masikio na asikie!"
qui habet aures audiendi audia

kisha akawaambia, "mwenye masikio na asikie!"
et dicebat qui habet aures audiendi audia

mwenye upendo huvumilia yote, huamini yote, na hustahimili yote.
omnia suffert omnia credit omnia sperat omnia sustine

mwenye hasira hawezi kutimiza matakwa ya mungu yaliyo ya haki.
ira enim viri iustitiam dei non operatu

lakini mungu ni mwenye huruma nyingi. alitupenda kwa mapendo yasiyopimika,
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no

wakamwambia, "mbona hakuna yeyote katika ukoo wake mwenye jina hilo?"
et dixerunt ad illam quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomin

mwenye kipaji cha utumishi na atumikie. mwenye kipaji cha kufundisha na afundishe.
sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin

kipaji cha kutangaza ujumbe wa mungu ni lazima kitawaliwe na huyo mwenye hicho kipaji.
et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun

yeye ndiye mwenye kulitengeneza jengo lote na kulikuza hata liwe hekalu takatifu kwa ajili ya b wana.
in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domin

halafu, watamwona mwana wa mtu akija katika wingu, mwenye nguvu na utukufu mwingi.
et tunc videbunt filium hominis venientem in nube cum potestate magna et maiestat

sikuona hekalu katika mji huo, maana bwana mungu mwenye uwezo na yule mwanakondoo ndio hekalu lake.
et templum non vidi in ea dominus enim deus omnipotens templum illius est et agnu

basi, wakaenda. huyo mwenye shamba akatoka tena mnamo saa sita na saa tisa, akafanya vivyo hivyo.
illi autem abierunt iterum autem exiit circa sextam et nonam horam et fecit similite

yule mwenye shamba akafikiri: nitafanya nini? nitamtuma mwanangu mpenzi; labda watamjali yeye.
dixit autem dominus vineae quid faciam mittam filium meum dilectum forsitan cum hunc viderint verebuntu

kama mtu akijiona kuwa ni mtu mwenye dini, lakini hawezi kuutawala ulimi wake, dini yake haifai kitu, na anajidanganya mwenyewe.
si quis autem putat se religiosum esse non refrenans linguam suam sed seducens cor suum huius vana est religi

lakini kumbukeni jambo hili: kama mwenye nyumba angejua siku mwizi atakapofika, angekesha, wala hangeiacha nyumba yake ivunjwe.
illud autem scitote quoniam si sciret pater familias qua hora fur venturus esset vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua

mwenye shamba akatuma mtumishi mwingine tena, na huyo wakamuua. wengine wengi waliotumwa, baadhi yao walipigwa, na wengi wakauawa.
et rursum alium misit et illum occiderunt et plures alios quosdam caedentes alios vero occidente

hapo, yesu akaunyosha mkono wake, akamshika na kumwambia, "ewe mwenye imani haba! kwa nini uliona shaka?"
et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast

akawaambia, "mavuno ni mengi, lakini wavunaji ni wachache. kwa hivyo, mwombeni mwenye shamba atume wavunaji shambani mwake.
et dicebat illis messis quidem multa operarii autem pauci rogate ergo dominum messis ut mittat operarios in messe

basi, wakamtoa nje ya lile shamba la mizabibu, wakamwua." yesu akauliza, "yule mwenye shamba atawafanya nini hao wakulima?
et eiectum illum extra vineam occiderunt quid ergo faciet illis dominus vinea