Hai cercato la traduzione di ukraine da Swahili a Olandese

ukraine: gereza la lukyanivska - "mahali watu wanapotendewa kama wanyama"
oekraïne: de lukyanivska-gevangenis, waar "mensen als beesten behandeld worden"

video hiyo ilirushwa hewani kupitia televisheni na vilevile mitandao ya kiraia ya huko ukraine. kwa upande wake reuters ilitoa habari mnamo tarehe 15 desemba:
de video werd op tv uitgezonden en via de sociale netwerken in oekraïne verspreid. reuters rapporteerde op 15 december:

ndiyo kusema, yeyote anayeshukiwa kwa lolote anaweza kutupwa ndani yake, na katika ukraine ya sasa, haina maana kwamba mtu huyo lazima awe mhalifu wa kweli.
dat wil zeggen dat eender welke verdachte hier kan opgesloten worden, wat in hedendaags oekraïne lang niet betekent dat die persoon waarlijk een misdadiger is.

idara ya magereza ya ukraine, hata hivyo, ilitoa tamko kupitia taarifa kwa vyombo vya habari mnamo tarehe 2 aprili, inayosomeka kama "njia ya kupuuzia" ujumbe kama ule wa usov:
de staatsgevangenis van oekraïne echter, gaf op 2 april via haar persdienst een verklaring , die als een boodschap van "preventieve aanval" op journalisten zoals usov geïnterpreteerd kan worden: