Hai cercato la traduzione di mafanikio da Swahili a Polacco

tovuti hii itajumuisha simulizi za changamoto katika jamii na pia mafanikio.
przeglądający pozna zarówno smak odniesionego w nowym kraju sukcesu, jak i życia na marginesie społeczeństwa.

na anaye mt'ii mwenyezi mungu na mtume wake, bila ya shaka amefanikiwa mafanikio makubwa.
a kto słucha boga i jego posłańca, ten zdobędzie w nagrodę wielkie szczęście.

"ni kutukana akili za wa-ganda kusema kwamba miaka 29 ya utawala wa museveni ni mafanikio
"twierdzenie, że 29 lat rządów museveniego to sukces, obraża inteligencję ugandyjczyków" @godbertumushabe #hotseat

bado haijafahamika sawasawa ni kiasi gani mafanikio ya chama cha united russia yametokana na wizi wa kura na tuhuma za vitendo visivyokubalika.
niejasnym pozostaje jaki procent poparcia jedna rosja zawdzięcza oszustwom wyborczym i innym nadużyciom.

vyama pekee vya upinzani kufurahia angalia mafanikio kidogo walikuwa walewale: wakomunisti, chama ldpr, na kile cha just urusi.
jedynymi teoretycznie opozycyjnymi partiami, którym udało się odnieść przynajmniej ograniczony sukces, były bez niespodzianek: komunistyczna partia federacji rosyjskiej, ldpr i sprawiedliwa rosja.

simulizi binafsi za watu, mafanikio, kukosa mafaninikio na matumaini, vyote "vinaandikwa" katika jukwaa hili.
na tej platformie dzielą się oni osobistymi historiami, sukcesami, porażkami i nadziejami.

na ikikufikieni fadhila kutoka kwa mwenyezi mungu husema - kama kwamba hapakuwa mapenzi baina yenu naye: laiti ningeli kuwa pamoja nao nikafanikiwa mafanikio makubwa.
a jeśli dosięgnie was łaska od boga, to on z pewnością będzie mówił, jak gdyby między wami i nim nie było żadnego uczucia miłości: "o, gdybym był razem z wami, to osiągnąłbym wielki sukces!"

mwanaharakati kutoka ujerumani, franziska heine, alianzisha upigiaji debe unaofikiriwa kuwa wenye mafanikio zaidi katika historia ya ujerumani, na huo ulikuwa na lengo la kuzuia sheria ambayo ingewapa askari polisi wa ujerumani haki ya kutengeneza na kutunza orodha ya vikwazo hasa kuhusu tovuti ambazo zingezuiliwa na makampuni ya kijerumani ya kutoa huduma za intaneti.
niemiecka aktywistka, franziska heine, zainicjowała najbardziej skuteczną e-petycję w historii niemiec. skierowana była ona przeciwko wprowadzeniu prawa dające niemieckiej policji możliwość tworzenia i utrzymywania listy cenzurowanych stron, które miałyby być blokowane przez niemieckich dostawców usług internetowych.