Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
walionusurika kwenye “nevsky express” walitegemea zana za mikononi.
Выжившие в трагедии «Невского Экспресса» должны были полагаться на свои мобильные устройства.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mashahidi wote wa tukio la “nevsky express” walikuwa ni abiria katika treni.
Все свидетели катастрофы «Невского Экспресса» были пассажирами этого же поезда.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajali ya “nevsky express”, kama ilivyoelezwa awali, ilitokea sehemu za vijijini.
Крушение «Невского Экспресса», как уже отмечалось ранее, произошла в сельской местности.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urusi: jinsi abiria wa "nevsky express" walivyoeleza habari kupitia vyombo vya habari vya kijamii
Россия: пассажиры «Невского Экспресса» рассказывают свои истории через социальные медиа
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
abira pekee ambaye alitoa taarifa mara moja kuhusu ajali ya “nevsky express” alikuwa mtumiaji wa twita lazy frog.
Единственным пассажиром, который сразу же сообщил о крушении «Невского Экспресса» был пользователь сервиса twitter - lazy frog.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wanahabari pia walijaribu kuwasiliana na mwanablogu ambaye aliandika kuwa aliamua kutopanda treni la “nevsky express” katika dakika ya mwisho.
Также журналисты пытались связаться с блоггером, который написал, что она в последнюю минуту решила не ехать на «Невском Экспрессе».
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mamlaka nchini urusi yanaendelea kuchunguza ajali ya treni la "nevsky express" ambayo ilitokea kati ya moscow na st petersburg usiku wa ijumaa.
Российские власти продолжают расследование крушения «Невского Экспресса» , которое произошло между Москвой и Санкт-Петербургом в пятницу вечером.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
abdoulaye bah, mchangiaji wa global voices na mwanablogu wa konakry express ameanzisha ombi la mtandaoni kumwomba papa francis kuchukua hatua dhidi ya madikteta wa afrika. bah, ambaye aliwahi kuandika namna anavyokubaliana na baadhi ya misimamo ya kisiasa ya papa, anapinga sifa zilizotolewa na papa kwa viongozi watano wa afrika kwa kuwakaribisha jijini vatican.
Абдулайе Ба, волонтер global voices и автор блога konakry express , опубликовал на сайте организации "Авааз" петицию под названием: "Его Святейшество, Папа Франциск, отлучите от церкви пять африканских диктаторов".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta